Etmaudits soient les yeux fermĂ©s. Mon c ur, mes textes, comme les temps sont durs. Mais qu'est-ce tu veux qu'j'te dise, tu sais, les tensions durent. RĂ©miniscences sombres aux couleurs d'amĂ©thystes. InterprĂštes. Sako Polumenta , AKH , Lino , Soprano , Youssoupha , Tunisiano. Paroles ajoutĂ©es par nos membres. Putain [Bigflo & Oli:] Alors alors. Dis-moi qu't'es restĂ© avec elle. Tu m'disais: "C'est la bonne et bordel, qu'elle est belle". On refaisait le monde, sur le canap' de l'appart'. Maintenant j'voudrais savoir oĂč tu te caches sur la carte. Alors alors, on s'est promis de pas s'lĂącher. Alors alors, et je crois bien qu'on s'est ratĂ©. tun'as qu'Ă  lancer un rĂ©fĂ©rendumdum sur le sujet ( vi quand je crois en tenir une bonne je la rabĂąche , c'est un de mes rares dĂ©fauts ) Achetezle design « Ouais moi et puis tu me jettes jusqu'Ă  ce que je puisse obtenir ma satisfaction » par justsmilestupid sur le produit suivant : Chaussettes Vendez vos Ɠuvres Connectez-vous Inscrivez-vous BonjourĂ  tous. Je me nomme MĂ©lissa, suis surnommĂ©e Mely. (Apellez-moi comme bon vous semble ^^) Dans un peu plus d'un mois, j'aurai 16 ans. En Septembre, j'ent 4bKMw. PARTIE 1 – À mes seize ans, le juge me dit “aujourd’hui, tu ne sors pas” »Ton enfance se dĂ©roule exclusivement Ă  Chevilly Larue ?Nan, je suis nĂ© dans le vingtiĂšme. Mais j’ai grandi Ă  Chevilly. À cinq ans, je vais Ă  Chevilly. Quinze ans de vie, c’est long Ă  raconterÇa se passe normalement, bon aprĂšs j’arrive Ă  un Ăąge oĂč tu dois ĂȘtre dans le cursus scolaire, oĂč tu dois ĂȘtre chez toi, oĂč tout doit bien se passer, tu dors Ă  huit heures ou neuf heures du soir. Moi, je suis plus chez moi et je vrille un peu. Y’avait rien d’extraordinaire, j’étais dans un quartier, on Ă©tait une petite dizaine Ă  traĂźner ensemble, y’en avait trois-quatre on Ă©tait un peu plus dissipĂ©s que les autres, rien de mĂ©chantQuel est ton rapport Ă  l’école ?En fait, je suis quelqu’un d’éclairĂ©, je suis vif d’esprit. À l’école ça se passe bien, du moment que j’ai envie de travailler. Tu sais, y’a toujours ce truc a de trĂšs grandes capacitĂ©s, mais
 », tu vois ? Donc oui, quand je voulais m’intĂ©resser oui. Mais peut-ĂȘtre que ça me soulait un peu... Bon aprĂšs je sais pas lĂ , ça revient loin Ă  cinq, six ans, sept ans, j’ai pas vraiment de souvenirs. Mais lĂ  oĂč je commence Ă  arriver au collĂšge, j’ai un peu de souvenirs et je commence Ă  en avoir marre, j’étais distrait par autre choseTu es trĂšs vite dĂ©scolarisĂ© ?J’ai Ă©tĂ© virĂ©, enfin non, j’ai fini mon annĂ©e scolaire. À la rentrĂ©e [suivante] je viens, et la principale me dit que je suis plus sur les listes. Vous m’avez pas virĂ©, y’a pas eu de conseil de discipline, y’a rien eu. Comment ça j’suis plus sur les listes ? Nan t’es plus sur les listes ». Ok, jusqu’à preuve du contraire, jusqu’à seize ans, on doit me trouver une autre Ă©cole. Je suis dans le 94, donc l’acadĂ©mie de CrĂ©teil elle doit me trouver une Ă©cole, c’est obligatoire non ? Ils m’ont jamais trouvĂ© d’école. J’ai des potes Ă  moi qui ont vrillĂ© beaucoup moins qu’moi, qui Ă©taient beaucoup moins fous que moi. Ils se sont fait virer de mon collĂšge conseil de discipline. On leur a trouvĂ© un collĂšge lĂ -bas, ils se sont fait virer, on leur a trouvĂ© un collĂšge lĂ -bas ils se sont fait virer. J’ai mĂȘme pas eu cette chance d’avoir un deuxiĂšme collĂšge moiAprĂšs par la suite, j’ai eu des problĂšmes avec la justice. Et j’avais un juge pour enfants. De treize ans jusqu’à dix-sept il me suit ; c’est le mĂȘme juge pour enfants, monsieur Lanquetin je m’en rappelle. C’était un bon mec. Il me place, je parle avec lui, il essaye de faire du social fais du box thaĂŻ, fais un peu de truc ». Il parle avec moi, c’est un juge pour enfants ; il me suivait aussi, dans le cadre de la pĂ©dagogie, c’était pas que pĂ©nal. Je lui dis que j’aime bien la restauration, il m’envoie Ă  ChambĂ©ry Ă  quatorze ans, faire un prĂ©apprentissage. Ça dure quatre mois, je fais des conneries, je me fais virer. Je repars trois mois aprĂšs, moi tout seul Ă  ChambĂ©ry, je vais habiter lĂ -bas. Je trouve mon appart’ et tout, moi je vais habiter lĂ -bas de moi-mĂȘme parce que j’aimais bien la villeT’as quatorze ans lĂ  ?À quatorze ans ouaisComment vis-tu le fait d’ĂȘtre en marge aussi tĂŽt dans ta vie ?Je m’en rends mĂȘme pas compte. Je m’en rends compte le soir, quand mes potos ils rentrent chez eux, et que finalement aprĂšs bon il reste que les majeurs dehors. Je vois qu’on n’a pas accĂšs aux mĂȘmes choses. Comme j’ai expliquĂ©, le cursus scolaire c’est un peu le lycĂ©e, c’est un peu les nanas, le sport ensemble, les activitĂ©s. Ou les sorties scolaires ; ils vont en Angleterre, tout ça. J’ai jamais connu tout ça. Donc lĂ  je me sens un peu diffĂ©rent. Je sens que y’a un truc, y’a un problĂšme. On se voit, c’est mes amis d’enfance, ça bouge pas. Mais quand je suis plus avec eux ils savent trĂšs bien que je suis un loup ; ils rentrent chez eux, mais ils savent trĂšs bien que moi [pendant ce temps] je nique tout. Ils savent trĂšs bien que je suis un loup. AprĂšs le soir j’ai mes autres potos, je connais un peu tout le monde dans la villeD’oĂč te vient cette attirance pour la rue depuis ton plus jeune Ăąge ?Ça je peux pas l’expliquer. Je sais pas, jusqu’à aujourd’hui je sais pas. C’est plus fort que toi. Parce que dĂ©jĂ  aujourd’hui, mĂȘme si je te le dis pas Ă  toi, j’aurais l’honnĂȘtetĂ© de me le dire, d’ĂȘtre honnĂȘte avec moi-mĂȘme, parce que j’ai un enfant. Donc, mes parents, je suis obligĂ© de comprendre leur situation – quand ton fils il dĂ©conne et t’essaye de comprendre pourquoi. Et que le petit il est lĂ , il te dit je sais pas ». Aujourd’hui, ne serait-ce que si je savais
 Je sais mĂȘme pasComment Ă©tait le modĂšle familial chez toi Ă  l’époque ?Je pense que ça c’est totalement faux, les modĂšles
 Pour savoir, faut vivre dans une autre famille, tu comprends ? Quand un oiseau il Ă©clore de l’Ɠuf, et qu’on lui dit qu’une tĂ©lĂ© ça s’appelle une voiture, il va grandir et croire qu’une tĂ©lĂ© ça s’appelle une voiture. Tu peux pas savoir si t’es pas confrontĂ© Ă  autre chose. Si on lui dit pas bah non, ça c’est une tĂ©lĂ© », [il ne pourra jamais savoir.]Moi mes parents, je les ai toujours respectĂ©s, ils m’ont toujours respectĂ©s, y’a de l’amour, c’est comme tout le monde. C’est pas qu’ils ont lĂąchĂ©, moi ils ont Ă©tĂ© prĂ©sents. Mon pĂšre il m’a vraiment cassĂ© la tĂȘte, jusqu’à plus savoir quoi faire. Mais aujourd’hui j’en ai conscience de ça j’ai un enfant. Tu le crĂ©es, tu veux t’investir pour lui et t’as mĂȘme pas un retour, il en a mĂȘme pas conscience. Alors qu’en vĂ©ritĂ© moi je les respectais mes parents, je les aimais mais c’était l’incomprĂ©hension totale. Mais c’est pas des caprices de riche, loin de lĂ Par quels moyens es-tu entrĂ© dans le monde de l’illicite ?J’ai volĂ©. La drogue, c’est venu tard. J’étais pas attirĂ© par ça. J’ai jamais Ă©tĂ© attirĂ© par ça de toute façon. AprĂšs c’est une question de survie, c’est une question de vie aprĂšs. Mais moi, je volais. J’escroquais un peu. Et aprĂšs j’allais braquer. J’étais pas conscient j’avais une enveloppe de treize mille francs, j’allais pas la cacher, je la gardais tous les jours sur moi. J’allais au restau, je ressortais, j’allais encore au restau alors que je venais de manger. J’allais Ă  l’hĂŽtel, j’allais Ă  La TĂȘte Dans Les Nuages, j’allais Ă  Aqua Boulevard ; j’étais jeune, j’avais treize piges. Et mon pĂšre il entendait ça, il me cherchait partout. Il l’entendait dans le quartier, ça parlait beaucoupEt ça c’était pour vol ? Pour quinze mille francs ?Ouais j’avais volĂ© quinze mille francs en espĂšcesTu avais quel Ăąge lors de ta premiĂšre incarcĂ©ration ?Ma premiĂšre peine c’est Ă  seize ans. En fait, j’avais un juge pour enfant. À quinze ans, j’avais soixante-dix antĂ©cĂ©dents. Je me souviens un petit peu. Mais c’étaient pas des affaires criminelles et Ă  l’époque, majeur pĂ©nalement c’était Ă  seize ans. Donc le jour de mes seize ans par contre, j’étais dans le bureau [du juge] et il m’a dit tu vas jamais sortir de ta vie ». Il a dit Ă  mon pĂšre je vous aime beaucoup, ça fait longtemps qu’on se connaĂźt, mais aujourd’hui votre fils il sort pas »Je rentre en prison, je fais un an. Je ressors, je fais un mois et dix jours dehors, je refais un an [en prison] encore. Je ressors, je retombe, lĂ  je fais deux ans et demi. Je suis dans l’incomprĂ©hension de la police, de l’État, Ă  l’époque ; j’en ai rien Ă  foutre. Mais [le juge] y’avait un truc particulier quand mĂȘme je le trouvais naĂŻf. Mais en fait aujourd’hui, j’ai de la maturitĂ© j’ai compris qu’en fait il croyait en moi. Soixante-dix antĂ©cĂ©dents, ça veut dire que j’étais plus de quarante fois dans son bureau pour une affaire. Et il me disait lĂšve ta main droite et dit “sur mon honneur que je recommencerai pas” ». Je lui disais putain, c’est ça aujourd’hui qui m’arrive ? ». Je levais la main et je le faisais. Mais je l’aimais bien le jour oĂč il m’a mis en prison, je ne lui en voulait pas du toutT’as pas eu l’impression de te sentir trahi ?Pas du tout. J’ai toujours Ă©tĂ© conscient tu joues, tu perds. Moi j’étais pas un garçon mauvais, j’étais attachantC’est terrifiant de se retrouver en prison pour la premiĂšre fois ?Peut-ĂȘtre Ă  vingt-cinq ans, peut-ĂȘtre Ă  vingt ans, peut-ĂȘtre Ă  seize ans aussi, je sais pas. Moi j’avais seize j’étais totalement inconscient, j’en avais rien Ă  foutre. À partir du moment oĂč t’es pas chez toi, dans le cocon familial – oĂč t’es protĂ©gĂ©, y’a de l’amour. DĂšs que tu sors dehors, c’est la mĂȘme chose, partout si demain tu te fais niquer c’est parce que tu croyais que tu maĂźtrisais. Dehors je reste qu’avec des loups. Et quand je suis en prison je suis qu’avec des loups, donc y’a pas de problĂšmeLĂ  tu parles chronologiquement, donc quand je te parle, j’ai seize ans dans ma tĂȘte. MĂȘme Ă  seize ans, quand je suis sorti de prison au bout d’un an, je trouvais que j’étais trĂšs mature comme garçon, pour quelqu’un de seize ans. J’avais conscience aussi j’ai jouĂ©, j’ai perdu, faut assumer. Moi j’ai jamais Ă©tĂ© un mec qui disait la police nique ta mĂšre ! ». Je sais me tenirEst-ce que la prison transforme les gens ?Oui moi je peux le dire, ça forge. C’est pas une fiertĂ©. Tout ce qui s’est passĂ©, mĂȘme le plus grand mal que j’ai pu faire dans ma vie, aujourd’hui je m’en sers pour avancer dans le positif, parce que je regarde ma situation actuelle. Si maintenant je fais le bilan d’hier et qu’aujourd’hui c’est la mĂȘme chose, ça sert Ă  rien, finalement j’ai rien compris. Donc, parlons pas que de la prison, parlons du fait que j’ai dormi dehors. J’ai dormi dehors, tout seulT’avais quel Ăąge ?Onze ans, douze ans, treize ans
Ça t’est arrivĂ© plusieurs fois ?C’est arrivĂ© plusieurs fois. Y’a des fois t’as de l’argent, des fois t’en as pas. J’ai une fiertĂ©, je vais jamais taper de l’argent ou je vais jamais demandĂ© de l’argent, jamais. Donc, ça m’arriveAujourd’hui, j’ai un toit. Comment t’expliquer ? Tu sais que si tu rentres des ronds, aprĂšs c’est personnel, t’achĂštes de la pierre. Tu te dis ça, plus jamais ». Donc finalement, ça c’est personnel, on n’est pas dans un truc d’apologie, c’est moi qu’ai souffert. Donc je me dis, oui ça moi putain moi j’ai connu moi. Plus jamais. MĂȘme moi si je meurs, mon fils jamais. ». Donc je me sers finalement de çaTu t’es dĂ©jĂ  dit cette fois c’est la derniĂšre » ?Oui, la deuxiĂšme fois. J’avais dix-sept ansTu t’es dit lĂ  je replonge pas » ?Ouais, c’était la premiĂšre fois donc c’était par rapport Ă  mes parents. Puis aprĂšs un mois aprĂšs je retombe. Maintenant je te parle de la deuxiĂšme fois oĂč je suis incarcĂ©rĂ©. La deuxiĂšme fois que je tombe mes parents ils viennent pas me voir. Quand t’es mineur, y’a que ça, les potes ils donnent pas les parloirs, aux potes mineurs. La deuxiĂšme fois mes parents ils ne viennent pas me voir, j’ai pas de parloir. Ils sont Ă©nervĂ©sComment tu le vis de ne pas avoir de visite la deuxiĂšme fois ?Je m’en rappelle mĂȘme plus. Mais comme j’y ai dĂ©jĂ  Ă©tĂ© une fois, j’ai fait un an, je reviens dans la mĂȘme prison un mois aprĂšs, j’arrive, j’appelle mes potos, ils me renvoient tout. Puis y’a le confort, y’a tout, on se dĂ©brouille. Moi c’est juste les parents, l’ignorance. C’est mes parents. J’ai privĂ© mes parents de quelque chose quand mĂȘme dans ma vie, c’est d’avoir le contact avec eux. Tu fais des enfants, c’est pour les Ă©lever. Je ne leur ai pas laissĂ© cette occasionTu t’en veux ?À mort, Ă  mortT’as l’impression de leur avoir enlevĂ© une partie de leur rĂŽle ?Exactement. DĂ©jĂ  moi je me suis enlevĂ© une partie, mais bon je suis responsable. Mais eux ils ont rien demandĂ©Comment t’expliques les aller-retours en prison ?Parce que je suis dehors, ça y est, j’appartiens Ă  la rueÇa veut dire quoi appartenir Ă  la rue » ?Ça veut dire que je vis dehors. Si je rentre pas chez moi, y’a un moment j’suis en total dĂ©calage avec la moitiĂ© de la population. Je suis dehors, c’est que j’appartiens Ă  la rue. J’ai fait un morceau dans mon album qui s’appelle La Rue » et quand j’explique ça c’est que c’est tout ce que tu sais faire au final. Putain, je sais que lĂ  elle m’aide pas au final, elle me donne pas Ă  manger. J’fais pour toi tu me le rends mĂȘme pas. J’en suis conscient mais je reste avec toi. C’est que, je te dis un truc j’ai un voile. Je t’appartiens. C’est çaPARTIE 2 – Pour arriver oĂč j’en suis, j’ai portĂ© mes couilles »Comment es-tu rentrĂ© dans le monde du rap ?Aujourd’hui j’ai travaillĂ© pour ça. Le rap, j’ai pas voulu en faire moi. C’est des amis qui sont en studio, j’essaye une fois. Et aprĂšs, par la suite, j’ai un ami Ă  moi, Mister You, qui rappe. [À l’époque,] il commence Ă  ĂȘtre dans un truc, y’a un engouement, il sait oĂč il veut allerVotre rencontre s’est faite en prison ?En fait, c’était vite fait. Il Ă©tait lĂ  deux mois. On s’est vus que un mois en fait. Je crois qu’il avait pris dix jours ou quinze jours de mitard. Moi ça faisait quatorze ou quinze mois que j’étais lĂ , j’avais Ă©tĂ© un peu au mitard. Lui, il tirait son chariot – je savais qu’il s’appelait Younes, on se disait bonjour – et je lui dis tu vas oĂč ? ». Il me dit je vais au mitard ». Je lui dis t’as jamais Ă©tĂ© ? », il me dit nan ». Je lui dis bon Ă©coute, comme ça, comme ça, comme ça, comme ça, mange ». Je lui ai expliquĂ© tu vas maigrir quoi qu’il arrive ». Mais quand il va au mitard, il est libĂ©rable du mitard. Mais quand t’es au mitard tu vois aucun autre ĂȘtre humain. Il me dit quand on se revoit plus tard t’es la derniĂšre personne physique que j’ai vu dans la prison. Tu m’as marquĂ©. Tout ce que tu me disais quand j’étais au mitard ça se passait. Je pensais Ă  toi »Explique-nous l’idĂ©e marketing de Mister You pour le projet “Prise D’otage”J’ai Ă©tĂ© rĂ©cupĂ©rer une plaquette. On l’a coupĂ©e, on a mis trois joints dans chaque CD. Mais le mec du magasin il savait pas. On lui ramĂšne les cinq cent premiers CD, et il nous rappelle. Et You’ il voulait pas dĂ©crocher. Il nous dit faut en ramener encore les gars ». Il savait pas. Donc je lui ramĂšne cent CD. LĂ  il rappelle et quand il rappelle il insiste trop, et You’ il veut pas rĂ©pondre. Je lui dit allĂŽ, tu peux passer me voir ? ». Il est venu, il m’a dit je comprenais pas ». Y’a des gens ils vont prendre dix euros on leur donne ça, dans la rue. LĂ  ils ont ça et le CD, il comprenait pas. C’est pas bien les gars, la police
 ». Nous on n’avait pas pensĂ© Ă  tout ça. Il nous dit la prochaine fois, je vais vĂ©rifier tous les CD ». Mais c’était une belle idĂ©e qu’il avait eu. C’est des beaux coups marketings, c’est comme ça qu’il faut marquer les chosesOn entend souvent Y’a pas de voyous dans le rap » Je suis le premier Ă  le dire, toute ma vie. Mais regarde, moi. AprĂšs, je vais pas le dire parce que c’est pas glorifiant, et je suis le premier Ă  avoir souffert, vraiment. Mais je connais pas la vie des autres. Mais combien m’ont dit tu vois ce mec-lĂ  ? C’est un haut-parleur poto, il raconte ta vie. Prends le haut-parleur et fais-le. ». Quand tu vas parler, dĂ©jĂ  on sait tout de suite. Ce serait faire le fou d’te dire ouais j’suis un gangster », je suis un mec normal. Mais voilĂ , moi pour arriver lĂ  oĂč je suis aujourd’hui, j’ai portĂ© mes couilles, c’est tout ce que j’ai Ă  dire. Et que celui qui dise que c’est pas vrai vienne me le dire en faceEt je revois des gens, on s’est vus y’a deux jours, beaucoup plus fous que moi, que je cĂŽtoyais Ă  l’époque. Et on boit un verre, on boit deux verres, on boit quatre verres et y’en a un il me dit wAllah il rappe lui ? ». Le mec il savait mĂȘme pas, pour te dire il Ă©coute mĂȘme pas de musique. Il dit wAllah il rappe lui ? Mais wAllah c’est un vrai cas sociaux vous savez pas vous ». On Ă©tait ensemble, seize ans on a fait la prison ensemble, on Ă©tait deux bĂ©bĂ©s braqueurs, il Ă©tait fou. Pour te dire, je sais de quoi je parleDans “Corleone”, les prods sont exclusivement faites par Kore ?Non, y’a trois ou quatre compositeurs sur l’album. Mais c’est Kore et la famille. J’avais tout Ă  disposition. Moi ce que je veux c’est manger. Tu me ramĂšnes Ă  manger, j’vais pas dire nan nan, moi je suis difficile j’ai mes habitudes, je mange un peu dans cette boulangerie, un peu dans celle-lĂ . ». Moi j’veux des balles qui rentrent dans le chargeur pour tirer. J’ai les balles, je tire. On me ramĂšne quatorze, quinze balles, je prends, je tireJe suis ouvert Ă  tout, j’ai une prod’ de Dayway sur mon album, qui n’a rien Ă  voir avec [mon univers]. J’étais servi, et Kore aussi est trĂšs fort. J’avais besoin de ça. Ce qu’il utilise quand il place des prods c’est Wale, c’est lĂ -bas, Rick Ross, bien sĂ»r que je veux en bĂ©nĂ©ficierAs-tu eu le droit au fameux tu as changĂ© » pour cet album ?Mais si tu me le demandes, c’est parce que t’es un mĂ©dia ou que t’as un avis personnel ?Non, moi j’aurais un avis personnel je te le dirais
J’y ai eu le droit, ouiQu’est-ce que tu penses de ça ?C’est complĂštement con. Mais vraiment complĂštement con. C’est comme si tu regardes la Tour Eiffel et tu t’dis putain, Notre-Dame c’est beau ». Tu sais mĂȘme pas de quoi tu parles. Quand je fais un morceau comme “Mon FrĂšre”, si tu mets pas d’émotion dans le morceau, ne fais pas le morceau. Dans le troisiĂšme couplet, si j’ai pas un moment oĂč y’a un pont, adouci, qui monte, pour faire ramener bien [l’émotion]Commercial ? J’ai “Les LovĂ©s” qu’est rentrĂ© sur Skyrock, “Le Glock” est rentrĂ© par la force des choses, l’intro est rentrĂ©e par la force des choses, et aujourd’hui Laurent Bouneau veut jouer “Barbade”. C’est-Ă -dire que “Corleone”, c’est pas un titre auquel Laurent Bouneau [croyait]. Je le respecte beaucoup, parce qu’il me donne du respect. Parce qu’à la base, c’est pas un morceau pour les radios ça. Mais un morceau comme “Corleone”, c’est du rap Ă  100%. Ça a commencĂ© dĂšs ce morceauParce que c’est quoi un morceau commercial ? “Tout Le Monde Veut Des LovĂ©s”, c’est commercial ? J’ai fait un morceau avec Cheb Najim, qu’est vraiment pas
 “Tout Le Monde Veut Des LovĂ©s” et ce morceau-lĂ , c’est vraiment incomparable. Mais c’est commercial Ă  mort. Personne me le dit [Ă  l’époque]. J’ai fait un morceau avec LĂ©a Castel, j’en ai fait plein des morceaux comme ça. MĂȘme Ă  l’époque avec Mister You sur “LibertĂ© Provisoire” on prend une instru house et on rappe dessus. Et c’est marrant, c’est du commercial, si vous appelez ça du commercial. Mon message c’est le mĂȘme, sauf qu’aujourd’hui j’ai des prods lourdes. C’est comme si tu manges chez Franprix, un jour je te dis tiens aujourd’hui je te fais un kif mange du truc », tu me dis ah putain, je kiffe », mais sur le Coran depuis le dĂ©but tu sais pas que tu manges du Franprix. Tu fais le mec qui dit moi je mange pas ça » mais tu manges du Franprix. Tu vois ce que je veux t’expliquer ? Je reste le mĂȘmeDonc tu assumes jusqu’au bout ?Pour devoir assumer, c’est qu’il y a un problĂšme. J’ai pas Ă  assumer quelque chose qui n’existe pas. Pour ĂȘtre honnĂȘte, je me suis cassĂ© le cul pour faire cet album. Et si vraiment j’avais voulu, je l’aurais fait en dix jours. J’aurais donnĂ© un EP comme “NĂ© Pour Mourir” – je l’ai fait en dix jours “NĂ© Pour Mourir”. Je l’aurais fait en dix jours, je l’aurais donnĂ©, ils m’auraient dit ouais, chant-mĂ© ». Je fais un album, pour moi c’est qualitatifDeuxiĂšme chose j’ai toujours proposĂ©, je suis un artiste, n’oublions pas. Mon public il grandit autour de moi, je ne suis la pute Ă  personne. Quand j’ai fait mon premier morceau, j’ai attirĂ© quelqu’un. Ça a grossi autour de moi, parce que je propose. Si aujourd’hui je suis Ă©nervĂ© je vais faire un morceau qui est Ă©nervĂ© ils vont dire putain, il Ă©tait Ă©nervĂ© ». C’est moi qui vous ramĂšne dans mon monde, non ? Je sors un projet, c’est un monde diffĂ©rent, je te ramĂšne dans mon monde. C’est pas toi qui va commander sur Internet. Ça veut dire que par exemple, ils disent pour le projet de Lacrim, je voudrais ça, je voudrais ça, je voudrais ça » et moi je te fais la musique ; je suis plus un artisteLe morceau “Oz” trĂšs important pour moi. C’est le morceau prĂ©fĂ©rĂ© de pas mal de gens finalement – malgrĂ© que les gens critiquent le Vocoder. Je peux pas faire autrement mon frĂšre, je peux pas faire autrement. Et dans le couplet, quand je parle de ma mĂšre, quand je parle de ça
 Je peux pas, c’est pas possible, faut mettre de l’émotion dans les choses. C’est un vrai morceau de musique. Et il est caillera de fouÀ ce titre, quels sont les retours sur ton utilisation du Vocoder ?DĂ©jĂ , je suis plus dans ce truc lĂ  normalement. Je suis un artiste, je viens, je dĂ©livre, je respecte mon publicAprĂšs, n’oublie pas que je sors de prison, y’a un gros buzz autour de moi. Y’a pas forcĂ©ment que mon public derriĂšre moi, y’a aussi les haineux, les gens qui prennent au premier degrĂ©. Moi je peux t’assurer que dans le top trois de mes morceaux avant mon album, “D’oĂč Je Viens” il fait partie de ce top trois. Dans “D’oĂč Je Viens”, y’a un pont de huit mesures Ă  la fin en Vocoder. Personne ne m’en a jamais parlĂ©. Je m’essaye. Quand je dit je m’essaye », ça veut dire attention les gars, je m’essaye, c’est pour bientĂŽt ». Quand je vais en concert, depuis que j’ai sorti cette musique, je pose le micro, je n’ai jamais cette partie-lĂ  en concert, jamais. C’est les gens qui la chantent. Je sais que quand ce morceau va arriver, faut que derriĂšre [je sois prĂȘt], parce que lĂ  Ă  la fin c’est chaud. Donc pourquoi aujourd’hui, t’as mangĂ© les pĂątes hier et tu dis j’ai jamais mangĂ© de pĂątes ». Pourquoi ? Je te crois pas poto. Mais t’es fou ou quoi ? Tu crois que je suis amnĂ©sique moi ?Par exemple, “Les LovĂ©s”, c’est un morceau qui est sur Sky’ ; y’a pas de Vocoder dedans. J’ai jamais fait du Vocoder pour gagner de l’argent. J’ai dit dans un freestyle on m’parle de Vocoder on dirait qu’j’suis Cheba Djenet ». J’suis pas un chanteur de raĂŻ, moi. Ils sont au nord, pour les battre, j’vais au nord / J’suis pas un repenti braquer dans une Audi / Rapper nos putains d’life sur quelques mĂ©lodies ». Ne m’en veux pas frĂšre, je fais de la musique, tu veux quoi ?Maintenant, le meilleur compromis pour moi pour fermer la gueule aux gens, c’est le morceau avec Durk. Il fait deux millions de vues en quatre jours, mais y’a beaucoup de haineux dans les deux millions. Sinon il aurait fait un million cinq cent mille. Donc cinq cent mille haineux ; je vous les donne. Mais moi, je suis pas fou dans ce que je fais. Si t’écoutes Lil Durk, si tu connais Lil Durk, si t’adhĂšres Ă  Lil Durk ; Lil Durk c’est du Vocoder. Et c’est un mec de la rue. Regarde bien, je suis un mec qui travaille. Je me dis, Lil Durk, je kiffe ce qu’il fait je fais pareil ». En France c’est balais dans le cul, moi j’ai pas de balais dans le cul. Je voyage, j’écoute de la musique. Les trucs de BPM Ă  88, 90, Alchemist, faut arrĂȘter les gars. Je parle avec des gens des fois ils me disent mais c’est quoi ce son de
 ? ». Personnellement, c’est pas les mĂȘmes prods que L’entourage moi, c’est pas les mĂȘmes prods que 1995. Faut arrĂȘter on est dans un truc, on Ă©volue, c’est de la musique. Faut ĂȘtre fraisDe toute façon, depuis “Faites Entrer Lacrim”, ceux qui suivent bien et qui connaissent ma musique, ils savent. Ils me le disent nan mais t’inquiĂšte pas, ton Ă©volution je l’ai sentie direct sur “Toujours Le MĂȘme”. “FaĂźtes Entrer Lacrim” c’est [le dĂ©but]. “Toujours Le MĂȘme”, je commençais Ă  arriver. Y’a le morceau avec Niro, oĂč je rappe comme c’est Lacrim et y’a le morceau “Dos En Or”, faut pas oublier il y a du Vocoder sur le refrain. Les gens ils en ont jamais parlĂ© de ça. Qu’est-ce que vous me voulez aujourd’hui ? Quel morceau, quel hit, pseudo-hit, j’ai fait ? Aucun. Quel morceau a marchĂ© pour le grand public ? “Tout Le Monde Veut Des LovĂ©s”. Y’a du Vocoder dedans ? Non. Le reste moi c’est des morceaux rap que j’ai voulu faire comme ça. C’est pas du commercial ma gueule, tu es fou toi ?Mais t’es sympa, faut que je me justifie comme ça. Tu me poses les bonnes questionsHow to Format LyricsType out all lyrics, even repeating song parts like the chorusLyrics should be broken down into individual linesUse section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], italics lyric and bold lyric to distinguish between different vocalists in the same song partIf you don’t understand a lyric, use [?]To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum REFRAIN Le monde est Ă  nous, le monde est Ă  toi et moi Mais p’t-ĂȘtre que sans moi le monde sera Ă  toi Et p’t-ĂȘtre qu’avec lui le monde sera Ă  vous Et c’est peut-ĂȘtre mieux ainsi Mes sentiments dansent la macarena Donc je me dis qu’si t’es avec lui, tu t’sentiras mieux Mais si tu t’sens mieux, tu t’souviendras plus de moi Oh la la Mon cƓur danse la macarena, la la la la la la la la la la Oh la la Mon cƓur danse la macarena, la la la la la la la la la la Sabrina T’es dĂ©jĂ  trentenaire, on s’envoie en l’air Mais j’ai qu’la vingtaine, donc j’ai qu’ça Ă  faire Me parle pas de mariage, j’te Fais perdre ton temps, mais qu’est-ce que c’est bon Quand j’p’lote tes implants j’me sens comme avant Comme quand j’en avais rien Ă  battre Je suis jeune, j’m’en fous de l’avenir De ce que notre relation va devenir Mais pour lui ce n’est pas le cas, il a d’jĂ  un taf, il fait le mec mature Mais tu sais qu’au lit, plus que lui j’assure Rappelle-toi quand t’avais des courbatures J’t’avais bien niquĂ© ta race bang, bang Rappelle-toi bien de la suite, dans les hĂŽtels et les suites ouais, ouais J’t’invitais aux soirĂ©es Ă  la tĂ©lĂ© tu regardais mes clips On l’a fait sans autotune, sur une prod de Twinsmatic C’est ma maniĂšre romantique de dire que j’n’avais pas mis de prĂ©servatif REFRAIN Le monde est Ă  nous, le monde est Ă  toi et moi Mais p’t-ĂȘtre que sans moi le monde sera Ă  toi Et p’t-ĂȘtre qu’avec lui le monde sera Ă  vous Et c’est peut-ĂȘtre mieux ainsi Mes sentiments dansent la macarena Donc je me dis qu’si t’es avec lui, tu t’sentiras mieux Mais si tu t’sens mieux, tu t’souviendras plus de moi Oh la la Mon cƓur danse la macarena, la la la la la la la la la la Oh la la Mon cƓur danse la macarena, la la la la la la la la la la J’ai fait semblant d’bien aller Quand t’as dĂ©marrĂ©, qu’t’es allĂ©e chez lui, ben nan j’ai rien dit Pourtant j’le savais qu’tu baisais pour t’évader AprĂšs tout j’étais lĂ  qu’pour dĂ©panner J’vais pas trop m’étaler, saigner faillait, blessĂ© j’l’étais J’t’ai remballĂ©, tu m’as remplacĂ©, tu m’as dĂ©laissĂ©, Ă©h, Ă©h Mais comme tout salaud, j’t’ai tĂ©lĂ©phonĂ©, j’t’ai rĂ©cupĂ©rĂ© Puis j’t’ai fait pleurer parce que j’en ai rien Ă  foutre, c’est ça la life ouais Qu’est-ce qu’tu croyais ? Tu baises avec moi, tu baises avec d’autres MĂȘme si j’fais pareil, c’est pas la mĂȘme chose Ben oui et non, moi j’ai besoin de ma dose, ma libido Et casse pas les yeuks, fait pas celle qui rĂ©plique T’façon j’veux plus trop qu’on s’explique P’t-ĂȘtre qu’avec lui le monde sera Ă  vous Et c’est peut-ĂȘtre mieux ainsi Donc je me dis qu’si t’es avec lui, tu t’sentiras mieux Mais si tu t’sens mieux, tu t’souviendras plus de moi Oh la la ouais, ouais Mon cƓur danse la macarena, la la la la la la la la la la Oh la la ouais, ouais Mon cƓur danse la macarena, la la la la la la la la la la OUTRO Ouais Dems Ouais, ouais, ouais, ouais Damso – Macarena Tags associĂ©s Commentaires Pour les articles homonymes, se rĂ©fĂ©rer Ă  Millie. Millie Millie dans PokĂ©mon X et Y. IdentitĂ© Nom japonais ăƒžăƒă‚šăƒŒăƒ«Matiere Nom anglais Emma Sexe FĂ©minin Profession EnquĂȘtrice Dresseur en tant qu'Elili Origine Kalos Millie est une jeune enfant orpheline des rues d'Illumis, dans PokĂ©mon X et Y. Les rapports de Xanthin indiquent qu'elle a 16 ans. Apparence[modifier] Millie est une fille au teint bronzĂ©, aux cheveux bruns Ă©pais coiffĂ©s en couettes, avec de nombreux Ă©pis. Elle est vĂȘtue d'un haut bleu avec une partie rapiĂ©cĂ©e et un col blanc, d'une jupette orange et de ballerines orange avec des collants noirs usĂ©s. Ses yeux sont bleu foncĂ©. Elle ne semble presque jamais sourire, sauf aprĂšs les enquĂȘtes, en dialogue avec Gribouille, aprĂšs le dĂ©part de Beladonis. Dans les jeux vidĂ©o[modifier] Le joueur rencontre initialement Millie lors de sa premiĂšre vĂ©ritable enquĂȘte avec Beladonis, aprĂšs avoir battu la ligue. La jeune fille se cache dans une ruelle protĂ©gĂ©e par plusieurs enfants qu'il faut battre pour avancer. Une fois arrivĂ© au fond de la rue, Beladonis dĂ©couvre que la jeune fille vit dans la rue avec son ami Psystigri, surnommĂ© Gribouille, qu'elle n'a jamais capturĂ© faute d'argent pour acheter une PokĂ©ball. Gribouille est cependant trĂšs mĂ©fiant et prend la fuite quand il rencontre des adultes, le joueur doit alors l'amadouer et le ramener pour que Millie finisse par faire confiance aux deux visiteurs. Beladonis se propose alors pour la loger Ă  l'agence oĂč elle peut travailler pour lui en tant qu'assistante. EnquĂȘtes aprĂšs enquĂȘtes, le joueur apprend que la jeune fille peut tenir tĂȘte Ă  une bande de voyous locale et qu'elle peut dialoguer avec les touristes Ă©trangers, Gribouille se servant alors de ses pouvoirs pour que l'entourage comprenne par tĂ©lĂ©pathie. Millie apprend Ă  lire grĂące Ă  Beladonis, et ne se trouve pas trĂšs utile Ă  l'agence, elle dĂ©cide donc de trouver du travail et devient le cobaye de Xanthin pour sa derniĂšre invention, la Combinaison Booster. Innocente, elle ne se doute pas qu'elle va ĂȘtre manipulĂ©e pour effectuer une sĂ©rie de crimes sous le pseudonyme d'Elili. La Combinaison Booster est un costume intĂ©gral disposant des fonctions suivantes Un contrĂŽle Ă  distance de son porteur endormi ; Un mĂ©canisme de camouflage optique permettant de changer d'apparence ; Une intelligence artificielle pouvant simuler plusieurs personnalitĂ©s suivant l'apparence prise ; La diffusion d'un virus dans les PokĂ©ball pour prendre le contrĂŽle des PokĂ©mon contenus. Millie n'Ă©tant pas dresseuse, Xanthin n'a pas d'autre choix que de lui apprendre les bases, et ses propres PokĂ©mon se lient d'amitiĂ© avec la jeune fille. AprĂšs plusieurs enquĂȘtes, Malva guide le joueur vers les Labos Lysandre, et l'emmĂšne Ă  un Ă©tage secret oĂč se situe le laboratoire de Xanthin, qu'elle souhaite voir disparaĂźtre pour une question d'honneur. L'exploration se termine par une sĂ©rie de combats contre Elili, durant lesquels Xanthin pousse Ă  pleine puissance son contrĂŽle. Pris de remords et de compassion pour la jeune fille, il finit par la libĂ©rer de son emprise. Millie se rĂ©veille, pensant avoir fait un cauchemar, et retourne Ă  l'agence avec Gribouille et le joueur sans avoir conscience des mĂ©saventures. Beladonis arrĂȘte Xanthin, les deux hommes faisant leurs adieux Ă  la jeune fille. Le premier lui fait don de l'agence d'Illumis, afin qu'elle continue son travail de dĂ©tective, tandis que le second lui laisse la Combinaison Booster sans contrĂŽle distant et ses PokĂ©mon, marquant la fin des enquĂȘtes pour le joueur. Millie, Ă©quipĂ©e de la Combinaison Booster, peut ĂȘtre combattue par le joueur une fois par jour, le mardi, le jeudi et le samedi. Sprites[modifier] Face Overworlds PokĂ©mon[modifier] Millie est amie avec Gribouille, un Psystigri qu'elle n'a jamais capturĂ© avec une PokĂ©ball, faute de moyens. C'est un PokĂ©mon trĂšs timide qui prend la fuite quand il rencontre un adulte. PokĂ©mon de Millie Gribouille Psystigri En tant qu'Elili, elle utilise plusieurs Ă©quipes. Labos Lysandre[modifier] Le joueur rencontre Millie en tant qu'Elili dans l'Ă©tage secret des Labos Lysandre, accessible uniquement aprĂšs avoir fini le jeu. Elle utilise plusieurs Ă©quipes. Dresseur PokĂ©mon Elilile Dresseur Moyade ♂ Niveau 64Talent Absorb Eau Danse PluieHydrocanonChĂątimentEssorage Pyrax ♀ Niveau 66Talent Corps Ardent CaniculeVent ArgentĂ©PapillodanseCyclone RĂ©compense 9240 Dresseur PokĂ©mon Elilile Dresseur Farfaduvet ♀ Niveau 63Talent Farceur Pouvoir LunaireVent ArriĂšreVent Violent— Mysdibule ♀ Niveau 63Talent Hyper Cutter CĂąlinerieTĂȘte de FerStockage— Granbull ♂ Niveau 63Talent Intimidation CĂąlinerieMĂąchouilleReprĂ©sailles— RĂ©compense 8820 Dresseur PokĂ©mon Elilile Dresseur Persian ♀ Niveau 66Talent Échauffement Tranche-NuitTrancheSĂ©ductionMachination RĂ©compense 9240 Dresseur PokĂ©mon Elilile Dresseur Nostenfer ♂ Niveau 68Talent Attention Crochet VeninRegard NoirBuĂ©e NoireLame d'Air Sepiatroce ♂ Niveau 70Talent Contestation Coupe PsykoTrancheTranche-NuitSurpuissance RĂ©compense 9800 Revanche[modifier] Millie en tant qu'Elili peut ĂȘtre combattue le mardi, le jeudi, et le samedi dans l'Agence Beladonis pour un match de revanche. Elle possĂšde en fait les PokĂ©mon de Xanthin qui a dĂ©cidĂ© de les lui donner. Le sprite d'Elili est diffĂ©rent de celui des combats effectuĂ©s aux Labos Lysandre on peut apercevoir le visage de Millie sous son masque, pour symboliser le fait que c'est bien elle qui contrĂŽle la Combinaison Booster. Dresseur PokĂ©mon Elilile Dresseur Nostenfer ♂ Niveau 73Talent Attention Crochet VeninRegard NoirBuĂ©e NoireLame d'Air Sepiatroce ♂ Niveau 75Talent Contestation Coupe PsykoTrancheTranche-NuitSurpuissance RĂ©compense 9800 Citations[modifier] Ruelle d'Illumis[modifier] Beladonis "Ça par exemple, c'est un PokĂ©mon ! Cela dit, vu comme il a l'air agressif envers les humains, je ne pense pas qu'il soit apprivoisĂ©. Je me demande... nous sommes peut-ĂȘtre entrĂ©s sur son territoire..." Millie "On peut dire ça comme ça, oui..." Beladonis "Eh bien ?! Qui va lĂ  ?" Millie "Ce que tu en poses, des questions... On s'en fiche, de mon nom. Ce n'est pas de moi qu'on parle, si ? Il s’appelle Gribouille. C'est moi qui ai trouvĂ© son nom." Beladonis "Je vois. C’est donc ton PokĂ©mon ? Dans ce cas, pourrais-tu le rappeler dans sa PokĂ© Ball, s'il te plaĂźt ?" Millie "Hein ? Le rappeler ? Comment ça ?" Beladonis "Euh..." Millie "Je suis l'amie de Gribouille, pas son Dresseur. Je n'ai pas l’argent pour acheter des PokĂ© Balls, je ne risque pas de devenir Dresseur... Mais ça n'empĂȘche pas, Gribouille est mon ami !" Beladonis "Je vois. Toutes mes excuses, jeune fille. Ahem. Je m'appelle Beladonis. Je suis un dĂ©tective. Et voici mon associĂ©e, Joueur ! J'aurais une question, jeune fille. Ahem... Qu'est-ce que vous faites tous ici, au juste ?" Millie "Ben, c'te question. On s'amuse. Ce sont tous mes amis ! Pourquoi tu veux savoir ? Tu veux jouer avec nous, aussi ?" Millie "Ça suffit, tous les deux ! C'est pas joli-joli de brailler et de faire vos tĂȘtes de Gruikui comme ça." Beladonis "... Certes, c'est une trĂšs bonne chose que vous vous amusiez ainsi. Mais pourquoi dans cette ruelle ? Illumis est une noble citĂ©, les places y sont lĂ©gion. Les jeunes gens ont besoin de soleil !" Millie "Ah bon ? Gribouille et moi, on a toujours habitĂ© ici, je ne savais pas qu'il me fallait du soleil." Beladonis "Tu vis dans cette ruelle ? Avec Gribouille ? Mais oĂč est ta famille ?" Millie "Je n'ai plus de famille. Je suis toute seule." Beladonis "Je vois." Millie "Enfin, je me demande... En quelque sorte, ma famille c'est Gribouille. Vu qu'on habite ensemble." Beladonis "Fichtre. Oh, j'ai une idĂ©e ! Une fois de plus, le gĂ©nie de Beladonis a encore frappĂ© ! Dis-moi, jeune fille. Tu ne veux pas venir habiter dans mon bureau, Ă  l'Agence Beladonis ? Tu pourrais ĂȘtre mon assistante, et en Ă©change, tu vivrais Ă  l'agence. Je dors Ă  l'hĂŽtel, donc tu serais parfaitement tranquille." Millie "Hein ?" Beladonis "Vivre dans la rue et ĂȘtre Ă©prise de libertĂ©, d'accord, pourquoi pas. Mais c'est aussi important d'avoir un toit pour se protĂ©ger du froid et de la pluie. Et c’est toujours agrĂ©able d'avoir un travail, pour pouvoir s'Ă©panouir. Parfait, c'est dĂ©cidĂ© ! Une fois de plus, Beladonis a sauvĂ© la situation ! Et toi, euh... Gribouille, c'est cela ? Tu peux venir aussi, et habiter avec ton amie !" Beladonis "Quoi ? Que ? Pourquoi Gribouille s'enfuit ?" Millie "Gribouille a trĂšs peur des humains. Surtout des adultes. Au sujet de la proposition, m'sieur Beladonis... C'est gentil, hein. Mais non. Gribouille aime vivre ici, je ne vais pas l'abandonner." Beladonis "Attends un peu ! Si Gribouille arrive Ă  s'habituer Ă  moi, tout s'arrangera, non ? J'ai beau ĂȘtre un adulte, si on arrive Ă  l'amadouer, tout ira bien n'est-ce pas ? Car figure-toi que j'ai l'homme/la femme de la situation avec moi mon associĂ©e ! AssociĂ©e... ? Je compte sur toi, brave Joueur! Apprivoise Gribouille, je sais que tu en es capable." Millie "Joueur, c'est bien ça ? Si tu veux apprivoiser Gribouille, il faut que tu le trouves. Illumis a plein de ruelles comme celle-ci. Gribouille adore se promener dans les petites allĂ©es calmes. Si tu le trouves, parle-lui, ça l’amadouera peut-ĂȘtre. Plus tu lui parles, plus il t'apprĂ©ciera, je pense." Beladonis "PrĂȘte Ă  relever le dĂ©fi, Joueur ? Tu crois que tu arriveras Ă  te faire aimer de Gribouille ? Car c'est Ă©vident, si tu apprivoises cette charmante fripouille, il m'aimera aussi ! Car nous sommes associĂ©s, pas vrai ? Je compte sur toi, brave Joueur !" Beladonis "Bravo, Joueur, tu as rĂ©ussi ! Gribouille s'est entichĂ© de toi, on dirait !" Millie "C'est incroyable, Joueur ! Gribouille t'a adoptĂ©e Ă  toute vitesse !" Beladonis "Je n'en attendais pas moins de mon/ma fidĂšle associĂ©e. Bravo et merci, Joueur! Alors jeune fille, qu'est-ce que tu en dis ? Tout est rĂ©glĂ© maintenant, non ? Tu vas renoncer Ă  la vie de bohĂšme et venir vivre Ă  l’Agence Beladonis ?" Millie "D'accord ! Tant que Gribouille vient avec moi, je suis contente. Toutes ces histoires, ça m'a rendue curieuse. Je me demande ce que ça fait, un dĂ©tective..." Beladonis "Ha ha ha ! Tu sais, les dĂ©tectives sont des durs. Rentrons Ă  l'agence avec notre nouvelle collĂšgue, brave Joueur !" Sous la forme de la Femme Louche "Mille excuses, mais seriez-vous un Dresseur, Ă  tout hasard ? Si c'est bel et bien le cas, consentiriez-vous Ă  un combat PokĂ©mon avec moi ?" RĂ©ponse non "Eh bien, que vous arrive-t-il ? Vous avez pourtant l'air si redoutable. Si vous avez besoin de temps pour vous prĂ©parer, ce n'est vraiment pas un problĂšme pour moi." RĂ©ponse oui "L'heure du combat a sonnĂ©, et je m'apprĂȘte Ă  donner le meilleur de moi-mĂȘme !" "Vous possĂ©dez une Ă©quipe vĂ©ritablement formidable, quel dĂ©luge de puissance ! Dites-moi, cette Ă©quipe si puissante... Ne voudriez-vous pas me la donner ?" Beladonis "Pas si vite !" Elili "... COMPLICATION DÉTECTÉE. CHANGEMENT DE TERRITOIRE RECOMMANDÉ." Sous la forme de l'Enfant Louche "Dis, dis, t'es un Dresseur, pas vrai ? Tu veux bien te battre contre moi ?" RĂ©ponse non "Quoi ? Mais pourquoi ? Je veux combattre, moi ! Si tu veux du temps pour te prĂ©parer, pas de souci ! Reviens vite avec tout plein de PokĂ©mon, les plus forts possible !" RĂ©ponse oui "Je me demande quels PokĂ©mon tu vas utiliser ! Bien, allons-y !" "Ton Ă©quipe est vraiment forte... J'aime bien, ça. Ça me plaĂźt. Donne-la-moi." Beladonis "Tu peux faire une croix dessus, dĂ©trousseuse de PokĂ©mon !" Elili "ENCORE LUI." Sous la forme de la Jeune Femme Louche "Salut salut ! Je savais que tu viendrais. Hi hi hi... Bon, on passe aux choses sĂ©rieuses ?" RĂ©ponse non "Quoi ? Tu n’as pas envie ? Tu es sĂ»re de toi ?" RĂ©ponse oui "Hi hi hi, super. Allons-y !" "Oh, tu as vraiment une super Ă©quipe... Ça me donne trop envie... Allez, donne-moi tous tes PokĂ©mon ! Jusqu'au dernier !" Elili "DONNE-MOI TOUT CE QUE TU AS. TOUTE RÉSISTANCE SERAIT FUTILE ET M'OBLIGERAIT À RECOURIR À LA FORCE." Beladonis "Pas si vite, gredine !" Elili "NE ME GÊNE PAS OU JE T'ÉLIMINERAI." Beladonis "Ah ha ! Figure-toi que ce n'est pas si simple ! Le grand Beladonis n'a peut-ĂȘtre pas de PokĂ©mon, mais il sait encore se battre ! Pas de pitiĂ© pour les crapules !" "Gr-gribouille ?! Que fais-tu ?" Elili "..." Beladonis "Attention, Gribouille ! Elle est dangereuse ! Éloigne-toi vite d'elle !" Elili "QUE FAIT CE POKÉMON ?" Beladonis "Pourquoi.. Pourquoi Gribouille est-il si familier avec elle ? Oh non, c’est impossible. Dites-moi que je me trompe." Elili "COMPLICATION DÉTECTÉE. ÉLIMINATION ENCLENCHÉE." Beladonis "Gribouille ! Attention !!!" Beladonis "Argh ! Ahhh..." Elili "POURQUOI PROTÉGER UN POKÉMON ? JE NE COMPRENDS PAS. PEU IMPORTE. JE VAIS TOUS VOUS ÉLIMINER." Beladonis "A-attends... Ne fais pas ça... Millie." Elili "... MILLIE ?" Beladonis "O-oui... c'est... C'est bien toi, Millie ?" Elili "..." Beladonis "Ahhh... C'est tout bĂȘte, tu sais... C'est grĂące Ă  Gribouille que j'ai compris. Gribouille dĂ©teste les adultes. Il n'y a qu'une seule personne Ă  qui il ferait tant la fĂȘte... Et cette personne... C'est toi, Millie." Elili "JE NE SUIS PAS MILLIE. MON MATRICULE EST ELILI »." Beladonis "Argh... Elili, tu dis ? Allons, ça ne sert Ă  rien, Millie. Tu peux peut-ĂȘtre tromper ton monde... Mais pas Gribouille... Personne ne peut contrefaire le lien qui existe entre vous deux." Elili "..." Beladonis "Que se passe-t-il, Millie ?! Que t'est-il arrivĂ© ? Pourquoi fais-tu ça ?! Tu as des soucis ? Tu sais que tu peux tout dire Ă  ton Beladonis !" Elili "..." Beladonis "Millie ! RĂ©ponds-moi !!!" Elili "... Argh..." Beladonis "M-Millie ?" Elili "OUAAAAAAAAAAAAH !" Beladonis "Millie ?" Elili "ÇA... SUFFIT..." Agence Beladonis[modifier] Millie "Oh, c’est ici, l'Agence Beladonis ? En tout cas, il y fait bien plus chaud que dehors. T'en dis quoi Gribouille, ça te plaĂźt ?" Beladonis "Laisse-moi te souhaiter la bienvenue, jeune fille ! À compter d’aujourd’hui, tu fais partie de notre agence, tu es ma nouvelle assistante. Cet endroit est ta nouvelle maison, alors fais comme chez toi, ha ha ha ! Fichtre, je viens de rĂ©aliser que je ne connaissais toujours pas ton prĂ©nom. C'est ballot. Dis-nous donc, jeune fille ! Comment t'appelles-tu ?" Millie "Moi ? Je m'appelle Millie. EnchantĂ©e !" Beladonis "Millie ? C'est un trĂšs joli prĂ©nom. Brave Joueur, une affaire rĂ©solue de plus Ă  l’actif de la grande Agence Beladonis ! Maintenant que Millie est ici, les enfants d'Illumis ne traĂźneront plus dans les ruelles sombres. Si jamais une autre enquĂȘte se profile, je te laisserai un message sur ton Holokit ! À bientĂŽt !" "Millie et Gribouille... Je me suis laissĂ© emporter par mon grand cƓur, mais ma paye suffit Ă  peine Ă  me nourrir. Je vais croiser les doigts pour que les affaires marchent et les enquĂȘtes pleuvent. Ah, ce n’est pas toujours facile, la vie de dĂ©tective au grand cƓur." "Tiens, mais c'est Joueur ! Comment va ? Les affaires sont calmes en ce moment, j'en profite pour apprendre Ă  Millie Ă  lire, Ă©crire et compter. DĂšs que j'ai une affaire, je t'envoie un message sur ton Holokit. Je compte sur toi !" Millie "Salut, Joueur ! Dis, tu es allĂ©e Ă  l'Ă©cole, toi ? C'est lĂ  qu'on Ă©tudie des choses, n'est-ce pas ? Quand j'ai dit Ă  m'sieur Beladonis que je n'avais jamais Ă©tĂ© Ă  l'Ă©cole, il a dit qu'il m'apprendrait tout !" EnquĂȘte 3 - Le DĂ©tective, la Touriste, et les Punks "Salut la compagnie !" "Oh, salut Joueur ! M'sieur Beladonis est sorti ? Et cette vieille dame, c'est qui ?" Touriste "What's wrong with this girl ?! She just called me an old woman ! How rude ! What do you know, people with foul looks have foul mouths as well ! I'll bet she's the daughter of that useless detective, Bela... whatever ! !" Millie "Hey, old lady ! Watch your mouth ! You can say all you want about me, but I won't let you insult Mr. Beladonis ! And I'm not his kid, I'll have you know. You're being very rude to him yourself." Touriste "O-oh ? You understood me ?" Millie "More or less. You get to hear all kinds of languages on the streets of this city. Growing up on these streets, I naturally picked up some bits and pieces. Sauf que si on continue comme ça, Joueur ne va rien comprendre. Et j'ai autre chose Ă  faire que me crĂȘper le chignon avec la dame... Tu veux bien me rendre un service, mon petit Gribouillichou ? Tu crois que tu peux utiliser tes pouvoirs pour nous aider ?" Touriste "Oh good. At least, there’s someone who can understand me. Please forgive my hasty words earlier. I've been in a panic. My darling PokĂ©mon is more important to me than anything else in the world ! I just can't hold myself together when it's missing like this..." Millie "Hmm... Anything else ? Where was it stolen ?" Touriste "At the town train station ! I was approached by a ruffian, and the next thing I knew, my Bag was gone — and my PokĂ© Ball with it !" Millie "A ruffian... at the station... That's who it must have been..." Beladonis "Et me voici enfin, toutes mes excuses ! Je suis terriblement confus, il m'a fallu un temps fou pour trouver un malheureux paquet de thĂ© ! Millie et Gribouille sont de retour, Ă  ce que je vois. Fort bien ! Vous avez fait connaissance avec notre invitĂ©e ?" "Eh ben alors mon petit Grigri ? Tu es content ? Il est content de voir Beladonis, le Griboubou Ă  son papounet ? Ouuh, il est content ?! Ha ha ha, on dirait que Gribouille commence Ă  bien m'aimer !" Millie "Dis, m'sieur Beladonis... Cette dame est bien embĂȘtĂ©e, elle s'est fait voler son PokĂ©mon. Je pense que les voleurs doivent ĂȘtre Ă  la Gare d'Illumis." Beladonis "Que... Quoi ?! Elle ne voulait pas une tasse de thĂ©, alors ? MisĂšre, il m'a coĂ»tĂ© si cher... Enfin non, ce n'est pas le problĂšme ! Elle s'est fait dĂ©rober son PokĂ©mon, tu dis ? Au travail, les amis ! C'est une affaire pour l'Agence Beladonis !" Millie "Pas si vite..." Beladonis "Quoi ? Mais que dis-tu, Millie ?! Au contraire, il n'y a pas une seconde Ă  perdre. Cette pauvre dame s'est fait voler son PokĂ©mon, c'est une affaire terriblement importante ! Nous devons nous lancer Ă  la poursuite des malfrats tant que la piste est encore chaude !" Millie "Je me demande si ce vol, ce n'est pas un coup du Gang des AllumĂ©s. Si c'est bien eux, ce sont de sacrĂ©s coriaces. En allant lĂ -bas, on risque de devoir se battre." Beladonis "Qu'est-ce que tu dis ? Le Gang des AllumĂ©s ?" Millie "Oui. Donc mieux vaut laisser tomber, OK ? D'ailleurs, je te signale que cette dame n'Ă©tait pas particuliĂšrement tendre avec toi. Fallait l'entendre. Ça ne vaut pas la peine de s'embĂȘter pour quelqu'un comme ça." Touriste "Oh, please ! You must help !" Beladonis "Millie Tu as tort ! Toujours lĂ  pour les gens dans le besoin ! Toujours lĂ  pour les PokĂ©mon en dĂ©tresse ! C'est ma philosophie ! Que cette dame m'ait insultĂ© ou pas, ça ne change absolument rien. Reste lĂ  si tu veux, je vais Ă  la gare, moi !" Millie "M'sieur Beladonis..." Millie "Joueur, je t'en supplie, il faut que tu ailles aider m'sieur Beladonis ! Parce que tu sais, m'sieur Beladonis n'a pas de PokĂ©mon, en fait. Il en avait un, avant. Un fidĂšle compagnon. Mais il lui est arrivĂ© quelque chose, pendant une affaire... Depuis, il n'a jamais repris de PokĂ©mon... S'il va affronter le Gang des AllumĂ©s sans aucun PokĂ©mon, il va se faire laminer... Je t'en supplie, va l'aider... Tu dois l’aider ! AprĂšs tout, tu es son associĂ©e !" RĂ©ponse non "Tu peux pas lui faire ça... Tu ne te rends pas compte Ă  quel point m'sieur Beladonis a confiance en toi ! Il m'a mĂȘme dit que tu lui faisais penser Ă  son PokĂ©mon adorĂ© qui l'a quittĂ© ! Il trouve que tu lui ressembles, que c'est sĂ»rement un signe du destin." RĂ©ponse oui "Merci, vraiment... Les punks du Gang des AllumĂ©s traĂźnent toujours sur les quais de la Gare d'Illumis, vers la Rue Septentrionale. Je pense que tu seras de taille Ă  les affronter, mais prĂ©pare-toi quand mĂȘme Ă  un sacrĂ© combat." AprĂšs avoir battu le Gang des AllumĂ©s Millie "M'sieur Beladonis, je suis vraiment dĂ©solĂ©e pour tout Ă  l'heure, je me suis mal conduite. C'est juste que quand la vieille dame t'a insultĂ©, ça m'a vraiment pris la tĂȘte..." Beladonis "Si tu as compris tes erreurs, il n'y a pas de mal. Mais dis-moi, Millie ! Je suis vraiment surpris d'apprendre que tu as Ă©tĂ© chef de gang !" Millie "Pfff, arrĂȘte de me taquiner ! Je n'ai jamais dirigĂ© aucun gang, je l'ai dĂ©jĂ  dit. Je me suis juste un peu bagarrĂ©e avec eux, c'est tout. Une fois le combat fini, ils se sont mis en tĂȘte de faire de moi leur leader. Je n'ai rien fait, moi." Hohneck "Millie n'a pas l'air comme ça, avec son petit air adorable, mais elle est vraiment redoutable ! C'est pas des bobards, boss Beladonis ! SĂ©rieux, m'sieur/mam'zelle Joueur." Beladonis "Oh, mais c’est le jeune galopin du gang ! Tu es venu dire bonjour Ă  Millie ? Dis-moi, pourquoi est-ce que tu m'appelles boss », mon jeune ami ?" Hohneck "C'est rien, c'est rien, faut pas vous inquiĂ©ter. Écoutez plutĂŽt, on a quelque chose Ă  vous dire ! VoilĂ , avec les potes du gang, on a dĂ©cidĂ© d'arrĂȘter les magouilles, on va chercher un vrai taf ! Donc on voulait vous demander de nous laisser voir Millie, du coup. Vu qu'on va se ranger, et tout." Millie "..." Beladonis "Oh, je vois ! C'est une dĂ©cision admirable, jeunes gens ! Tout Ă  fait louable, oui. C'est vraiment une trĂšs bonne chose, les jeunes doivent aller au turbin ! Il faut savoir gagner sa croĂ»te, dans ce monde." Hohneck "Bon, ben c'Ă©tait juste pour dire ça. À la revoyure, Millie !" Millie "Dis, m'sieur Beladonis." Beladonis "Oui ? Qu'y a-t-il, Millie ?" Millie "Tu as l'air de dire que c’est une bonne chose que les jeunes aient un travail... Mais moi, je ne fais rien du tout... Quand on s'est rencontrĂ©s, tu m'as dit que je pourrais ĂȘtre ton assistante... Mais au final, je ne fais rien du tout, ici. Je ne fais qu'apprendre des choses avec toi. Je ne devrais pas travailler, plutĂŽt ? Tu es sĂ»r que ça va, si je reste ici Ă  ne rien faire ?" Beladonis "Oh, ma petite Millie ! Mais tu n'as aucun souci Ă  te faire, voyons. Comme tu l'as si bien dit, tu apprends des choses, tu parfais ton Ă©ducation Ă  mes cĂŽtĂ©s. Les Ă©tudes, c'est aussi important que le travail, pour les jeunes gens !" Millie "Oui, mais... J'ai beau ĂȘtre Ă  l'agence du matin au soir, je n'ai jamais vu aucun client. Idem, la dame ne t'a donnĂ© aucune rĂ©compense, alors que tu as bien rĂ©cupĂ©rĂ© son PokĂ©mon ! Avoue, m'sieur Beladonis... On te coĂ»te cher, Gribouille et moi." Beladonis "B-bien sĂ»r que non ! Ne t'inquiĂšte pas pour ça ! Figure-toi que Beladonis est un homme prĂ©voyant ! J'ai de l'argent de cĂŽtĂ©. Tout plein d'argent ! Une montagne d'argent, aussi haute que le Mont CouronnĂ© de Sinnoh. Enfin, peut-ĂȘtre que ça ne te dit rien, le Mont CouronnĂ© ? Ha ha ha, pardon. En tout cas, tu n'as pas Ă  t'en faire pour l'argent. Étudie bien pour ĂȘtre une bonne assistante, et ça me suffira amplement." Millie "M'sieur Beladonis m’a dit de ne pas m'inquiĂ©ter... Mais c'est vraiment pas bien d'abuser de sa gentillesse comme ça. Il nous laisse habiter ici gratuitement, il nous paie tous nos repas..." "VoilĂ . Je vais faire quelque chose." "GrĂące Ă  m'sieur Beladonis, je sais lire maintenant. Et figure-toi que je suis tombĂ©e sur une annonce pour un petit boulot en me promenant l'autre jour." "D'aprĂšs l'annonce, c'est un travail trĂšs facile, n'importe qui pourrait y arriver. Je peux tenter. Oui ! Je vais aller les voir et leur proposer mes services ! T'en dis quoi, Gribouille ? C'est une bonne idĂ©e, non ?" Via Holokit " AllĂŽ... AllĂŽ, Joueur ?! C'est Millie ! J'ai reçu un Holokit et je peux t'envoyer des messages maintenant ! C'Ă©tait juste pour tester, mais... pense Ă  passer Ă  l’agence quand tu auras le temps ! »" "M'sieur Beladonis... Il m'a dit qu'il devait encore rester Ă  l'hĂŽpital... Mais il ne m'a pas dit dans quel hĂŽpital il Ă©tait... Je ne peux mĂȘme pas aller le voir ! Je ne vois plus m'sieur Xanthin... Il se prĂ©pare pour son arrestation... Je me sens vraiment seule Ă  l'agence..." Via Holokit " AllĂŽ... Tu m'entends, Joueur ?! C'est Millie ! Est-ce que tu pourrais passer Ă  l'agence ? Je voudrais te parler de quelque chose... »" Ultime enquĂȘte Ce n'est qu'un au revoir, Beladonis "Joueur ! Tu en as mis du temps ! J'ai une super nouvelle Ă  t'annoncer ! M'sieur Beladonis va pouvoir sortir de l'hĂŽpital ! Alors j'ai pensĂ© que ce serait mieux si tout le monde Ă©tait lĂ  pour l'accueillir !" "Oh, Gribouille ! Tu es rentrĂ© ! On va faire une fĂȘte, tu vas voir, ça va ĂȘtre gĂ©nial !" "Mmmh... J'ai l'impression que Gribouille veut me dire quelque chose..." "... Une lettre ?! Elle vient de M'sieur Beladonis... Je te la lis, Joueur. À mes trĂšs chers amis,Je m'excuse de la surprise que pourra provoquer cette lettre. J'ai un aveu Ă  vous faire, et j'espĂšre que vous voudrez bien garder le secret. Tout d'abord, je ne suis pas dĂ©tective. J'appartiens en rĂ©alitĂ© Ă  la Police Internationale. J'espĂšre que vous me pardonnerez de vous causer un tel Ă©moi. Vous ne vous en doutiez pas, je suppose. J'ai un certain talent pour me fondre dans mon personnage, il faut bien l'avouer. J'espĂšre aussi ne pas vous avoir trop inquiĂ©tĂ©s avec mon sĂ©jour Ă  l'hĂŽpital je vais bien en rĂ©alitĂ©, il ne s'agissait que d'une couverture, et d'un moyen de vous protĂ©ger. Je regrette d'avoir eu Ă  vous mentir, mais je n'avais pas le choix. J'espĂšre que vous pourrez me pardonner. Mais cette lettre n'est pas une lettre d'excuses... C'est une lettre d'adieu. Ma mission Ă  Kalos est terminĂ©e. L'affaire est classĂ©e. Je dois quitter Kalos... Je dois VOUS quitter. Merci pour tout. Je ne vous oublierai jamais. Prenez soin de Beladonis ». Joueur, pour te remercier de tout ce que tu as fait pour moi, j'aimerais te lĂ©guer mon nom de code, Beladonis ». Ma chĂšre Millie, mon petit Gribouillou, je vous lĂšgue l'agence. J'ai achetĂ© tout l’immeuble, tu n'auras pas Ă  te soucier des loyers, Millie. Fais-en ce qu'il te plaira !Mais... C'est une blague, hein ?! La Peau Lisse Internationale ? C'est quoi ? Pourquoi il a dĂ» partir ? Je ne comprends rien ! ... Je ne veux pas qu'il parte ! Il ne peut pas... Il ne peut pas nous laisser ! ... Je vais le rattraper ! Il n'a pas dĂ» avoir le temps d'aller trĂšs loin encore !" Via Holokit " Joueur. C'est Millie ! J'ai reçu un message de m'sieur Xanthin ! Il est au CafĂ© Lysandre avec m'sieur Beladonis... J'y vais tout de suite avec Gribouille ! »" AprĂšs avoir terminĂ© toutes les EnquĂȘtes "Oh ! Joueur! Ça va ? Il n'y a pas beaucoup de travail Ă  l'agence aujourd'hui. C’est d'un calme... J'aimerais bien aller me promener avec Gribouille, mais je ne voudrais pas rater un client... Tu crois que tu pourrais me remplacer un peu ?" RĂ©ponse non "Ah ? D'accord. C'est vrai que tu dois ĂȘtre occupĂ©e, Joueur... Pardon, je ne voulais pas t'embĂȘter ! Je n'ai pas rĂ©flĂ©chi, dĂ©solĂ©e, hi hi ! Mais tu sais, tu fais partie de la famille ! Si un jour tu as le temps, passe Ă  l'agence ! Ça nous fera toujours plaisir de te voir." RĂ©ponse oui "Hi hi ! Merci ! C'est vraiment gentil ! Mais en fait... ma promenade peut attendre, je vais rester. M'sieur Beladonis m'a confiĂ© l'agence, je ne peux pas le dĂ©cevoir !" Revanche mardi, jeudi et samedi, en tant qu'Elili "HĂ©, salut Joueur ! La forme ? Tu tombes bien, je viens de terminer ma journĂ©e. GrĂące Ă  la Combinaison Booster et Ă  mes PokĂ©mon, je rĂšgle toutes les affaires les doigts dans le nez ! Puisque tu es lĂ , ça te dirait de faire un petit combat de PokĂ©mon ?" RĂ©ponse non "Ah... Dommage..." RĂ©ponse oui "Super, ça me fait trop plaisir ! C'est parti mon kiki !" "Hi hi hi, perdu !" "Eh ben, tu n'es vraiment pas croyable. J'aurais dĂ» me douter qu'un combat contre toi, ce ne serait pas du tout cuit. C'est donc vrai ce que tout le monde dit, tu es bien le MaĂźtre de Kalos." Gare d'Illumis[modifier] Hohneck "HĂ© ! Ho ! Tu fais quoi ici, le vieux ? Tu nous cherches ? Quand mĂȘme pas, hein ? Faudrait ĂȘtre complĂštement barge pour faire ça !" Beladonis "Un peu de calme, je vous prie. Je ne suis pas venu vous chercher », jeune homme. J'aimerais juste que vous rendiez le PokĂ©mon que vous avez volĂ© Ă  une Touriste." Mitzi "Il est teubĂ© ou quoi ? Il nous cherche carrĂ©ment ! Si on rendait les PokĂ©mon bien gentiment, ça servirait Ă  rien de se casser le tronc Ă  les voler." Roxie "HĂ©, vieux schnock. T'es Beladonis, c’est ça ? Le Gang des AllumĂ©s peut pas te sentir, pigĂ© ? Depuis que notre Millie vit chez toi, on la voit plus du tout." Beladonis "De quoi est-ce que vous..." Hohneck "Eh ouais ! On peut pas te saquer. Si on a chourĂ© ce PokĂ©mon, c'est juste pour t’attirer ici. Allez, vieux schnock ! Viens donc te battre en combat PokĂ©mon contre moi, si t'es un homme. Si tu gagnes, on te rend le PokĂ©mon volĂ©. Mais si nous on gagne, tu laisses Millie tranquille !" Beladonis "Je ne peux pas accepter ce combat." Mitzi "Quoi, t’as les chocottes, vieux schnock ? Rhan, la honte ! C'est trop la honte ! Ou alors, attends... Peut-ĂȘtre que t'as mĂȘme pas de PokĂ©mon ?" Beladonis "C'est exactement cela..." Roxie "Bwah ha ha ha ! Sans blague ? J'y crois pas, c'est trop bon ! Va donc faire un tour dans les herbes hautes pour voir si on y est !" Beladonis "MisĂšre, ils ne veulent absolument pas Ă©couter... Est-ce que je vais vraiment devoir... Oh ! Joueur ! Ha ha ha... Ahem. Je crois que je viens de t'offrir un spectacle relativement dĂ©plorable... Car comme ces jeunes gens l'ont devinĂ©, je ne possĂšde pas de PokĂ©mon... Je ne peux donc pas rĂ©cupĂ©rer le PokĂ©mon de cette pauvre dame." Beladonis "Toutes mes excuses, brave Joueur... Je ne peux pas faire plus pour toi..." Mitzi "Rhein ? Tu me veux quoi, toi ? T'es qui, d’abord ? T'es avec l'autre croulant, c'est ça ? Dans ce cas, t'as qu'Ă  te battre contre nous Ă  sa place, pas vrai ? T'en dis quoi ? Si t'arrives Ă  nous battre, on rendra le PokĂ©mon de la vieille." Hohneck "Bon sang... T'es vraiment collante... Pas le choix du coup, je dois..." Millie "Ça suffit..." Beladonis "Millie !!!" Millie "Je vous ai dĂ©jĂ  dit d'arrĂȘter ce genre de trucs. Allez, rendez-nous le sac avec la PokĂ© Ball." Hohneck "T'as... T'as plus ton mot Ă  dire, Millie ! C'est de ta faute, tout ça ! Tu viens plus nous voir ! T'Ă©tais notre leader et tu nous abandonnes ! Sans toi, c'est plus pareil. On est tout perdus. Tu nous abandonnes pour traĂźner avec ce vieux ! Tu nous as plantĂ©s comme de vieilles chaussettes." Millie "Pfff... Je vous signale que je n'ai jamais demandĂ© Ă  faire partie du gang, hein. C'est vous qui avez dĂ©cidĂ© tout seuls, comme des grands, de me nommer chef du truc. J'ai rien demandĂ©, moi ! Alors, arrĂȘtez de m'enquiquiner, ou je vais encore me fĂącher." Hohneck "Oh non ! Non, non, non ! Tout sauf ça ! C'est bon, d’accord. D'accord, t'as pas besoin d'ĂȘtre notre leader. Mais tu dois savoir un truc... On est vraiment malheureux sans toi. On va rendre la PokĂ© Ball, promis ! Tu veux bien nous pardonner ?" Millie "OK, je veux bien passer l'Ă©ponge pour cette fois. À une seule condition. Vous devez vous excuser auprĂšs de la vieille dame que vous avez dĂ©pouillĂ©e... Et auprĂšs de m'sieur Beladonis." Hohneck "Ça roule ! Pardon, on est vraiment trĂšs trĂšs dĂ©solĂ©s !" Beladonis "Euh... bien, fort bien. Rendez juste le sac de la dame, et j'accepterai de fermer les yeux. Pfiouh, une nouvelle affaire rĂ©solue. Joueur, Millie ! Il est temps pour nous de rentrer Ă  l'Agence Beladonis." Millie "Ouais!" Beladonis "Ah, c'est vrai ! Un instant je vous prie ! J'oubliais... OhĂ©, jeunes gens ! Je vous parle." Hohneck "Quoi ça ?" Beladonis "Si j'ai bien suivi la situation, vous dĂ©sirez tous ĂȘtre amis avec Millie, c'est cela ?" Hohneck "Hein ? Ben euh... ouais." Beladonis "J'ai vraiment beaucoup de mal Ă  pardonner le fait que l'on puisse voler les prĂ©cieux PokĂ©mon d'un Dresseur... Ceci Ă©tant dit... Si vous me promettez de ne plus jamais commettre une telle vilenie... Eh bien, pourquoi ne passeriez-vous pas Ă  l'agence pour visiter Millie, de temps Ă  autre ?" Millie "M'sieur Beladonis..." Hohneck "Papy..." Beladonis "Maintenant que cette histoire est rĂ©glĂ©e, rentrons Ă  l'Agence Beladonis !" Labos Lysandre[modifier] Elili "..." Xanthin "Bats-toi ! Bats mon Elili si tu l'oses !" Elili "... INTERFACE D'ACCÈS ACTIVÉE. ... DIFFUSION DU VIRUS." Xanthin "Impressionnant ! Tu n'es pas n'importe qui... Mais tu n'as pas encore gagnĂ© ! Le pouvoir de la science est sans limites. Regarde et admire ! ELILI !!!" Elili "... INTERFACE D'ACCÈS ACTIVÉE. ... DIFFUSION DU VIRUS." Xanthin "Impressionnant ! Tu es un vrai gĂ©nie du combat !... Mais tu n'as pas encore gagnĂ© ! Le pouvoir de la science est sans limites, SANS LIMITES, j'ai dit ! Ha ha ha ! ELILI !!!" Elili "... INTERFACE D'ACCÈS ACTIVÉE. ... DIFFUSION DU VIRUS." Xanthin "Tu as le secret de l'Ă©nergie infinie, ma parole ! Bien sĂ»r que non, Ă©videmment, tu es Ă©puisĂ©e ! Dommage pour toi Millie ne connaĂźt pas la fatigue, elle, grĂące Ă  ma gĂ©niale combinaison ! Allez, finis-en avec lui/elle, Elili ! RĂ©sous-moi ce problĂšme dĂ©finitivement ! Ha ha !" Xanthin "Mais qu'est-ce que... !" Beladonis "Ça suffit." Xanthin "Quoi ?! Qui ĂȘtes-vous ?! Et qu'est-ce que vous faites lĂ  ?" Beladonis "Gribouille est un PokĂ©mon de type Psy. Il n'a aucun mal Ă  retrouver Millie, l'humaine qui le comprend vraiment." Xanthin "Vous ĂȘtes chez moi ?! C'est une violation de domicile ! La police !!! Que fait la police ?!" Beladonis "Oh, mais je n'ai enfreint aucune loi ! J'ai juste pris l'ascenseur, comme n'importe quel visiteur ! En plus de ça, tu es en train d'ennuyer mon/ma cher/chĂšre associĂ©e Joueur ! Le grand Beladonis n’est pas du genre Ă  laisser tomber ses amis !" Xanthin "Raaah ! Personne ne m'arrĂȘtera ! Je sais comment me dĂ©barrasser des gĂȘneurs !!! Elili ! Au travail !" Elili "..." Beladonis "ArrĂȘte, Millie !!!" Xanthin "Inutile ! Inutile !!! La combinaison est sous mon contrĂŽle, et Millie avec ! Elle ne vous entend mĂȘme pas ! Ha ha !" Beladonis "Millie ! Écoute-moi ! Tu peux te rĂ©veiller ! Tu peux te libĂ©rer de son emprise ! Courage Millie ! Tu peux y arriver ! MILLIE !!!" Elili "..." Xanthin "La science ! LA SCIENCE !!! Ha ha ! Elle ne peut plus vous entendre !" Beladonis "Non ! Reviens !" Elili "... Gniii... Gniiaaaaaah !!!" Xanthin "Non... Ce n'est pas possible ! Je ne vais pas vous laisser faire ! ContrĂŽle Ă  distance, PUISSANCE MAXIMUM !!!" Beladonis "Aaargh ! Joueur ! Tu dois arrĂȘter Millie ! Je t'en prie, arrĂȘte-la !" Beladonis "Tu dois arrĂȘter Millie ! Je n'y arriverai jamais moi-mĂȘme !" Elili "Gniiaaaaaah !!! Gni... GNIAAAAAAH !!!" Beladonis "Il n'y a plus de PokĂ© Balls... Abandonne, Millie !" Xanthin "..." Elili "... Gniaah !... GNIAAAAAAH !!!" Beladonis "Non ! Millie ! ... Mais que faire... ?" Xanthin "..." Elili "GNIAAAAAAHHHHHHH !!!" Xanthin "ContrĂŽle Ă  distance... DĂ©sactivation..." Elili "Gniiaaaaaah !!!" Beladonis "Mi-Millie !!! Tu vas bien ?!" Millie "... Pff..." Xanthin "J'ai dĂ©sactivĂ© le contrĂŽle Ă  distance... Elle va bien, ne vous inquiĂ©tez pas." Beladonis "Comment ?!" Millie "Pff... Pff... Pfiouuu... Kof... Kof... Oh, m'sieur Xanthin... Est-ce que les tests sont terminĂ©s ?" Xanthin "Oui, ma petite... Tu as bien travaillĂ©. Les tests sont terminĂ©s. Mes travaux aussi. Tu vas pouvoir arrĂȘter." Millie "Ah bon... ? Ça veut dire que je vais devoir trouver un autre travail alors ? Mais... ? Qu'est-ce que vous faites tous lĂ  ? Je croyais que personne n’était au courant ?!" Beladonis "Millie ! Tu vas bien ?" Millie "Euh... Oui, bien sĂ»r. J'Ă©tais en train de dormir. M'sieur Xanthin m'a donnĂ© un travail vraiment facile. Je devais juste enfiler cette combinaison et faire un somme ! M'sieur Beladonis... Qu'est-ce que tu fais ici ? Je croyais que t'Ă©tais Ă  l'hĂŽpital !" Beladonis "Euh... J'ai... j'ai eu une permission de sortie... Je voulais juste te voir... alors j’ai cherchĂ© oĂč tu pouvais travailler et... et me voilĂ  !" Millie "Ah... J'ai cru que tu Ă©tais en colĂšre parce que j'avais pris un autre travail... C'Ă©tait un secret... Mais tu m’as trouvĂ©e quand mĂȘme ! T’es vraiment un super dĂ©tective, m'sieur Beladonis !" Beladonis "... Évidemment ! Je suis le grand Beladonis ! Euh, Millie... Tu peux aller faire les courses pour le repas ? Je dois parler avec le professeur Xanthin, une discussion assommante entre adultes, ha ha..." Millie "OK ! On se rejoint Ă  l’agence alors ! Joueur, Gribouille... on rentre, les amis ?" CafĂ© Lysandre[modifier] Millie "M'sieur Beladonis ?! T'es oĂč ?!" Xanthin "Tu es arrivĂ©e Ă  temps !" Millie "Oh, m'sieur Xanthin ! Merci, merci beaucoup !!! M'sieur Beladonis !!! Je t'ai cherchĂ© partout ! ... Pourquoi tu m'as menti ?! Pourquoi tu nous laisses seuls ?!" Beladonis "Je suis dĂ©solĂ©, Millie... Mais comme je te l'ai Ă©crit, je fais partie de la Police Internationale... Je voyage Ă  travers le monde pour la paix et la justice... Et malheureusement, ma prochaine enquĂȘte m'emporte loin de Kalos..." Millie "Et alors ? Tu n'as qu'Ă  nous emmener avec toi, moi et Gribouille ! J'entrerai aussi Ă  la Peau Lisse Internationale s'il le faut !" Beladonis "Ma petite Millie... Je ne peux pas vous emmener..." Millie "Pourquoi ? Pourquoi ?! Je travaille pour toi ! Tu as besoin de moi ! Et moi je ne peux pas faire marcher l'agence sans toi !" Beladonis "Dans ce cas... je pense qu'il est temps pour toi... Tu n'es plus mon assistante... Je te nomme... directrice de l'agence !" Millie "Qu-quoi ?!" Beladonis "Écoute-moi, Millie... Tu as grandi dans cette ville... Tu la connais comme ta poche... Qui mieux que toi pourrait la protĂ©ger ? Prends ma place. Je te confie la paix d'Illumis !" Millie "Non ! Ce n'est pas juste !!! Allez, dis quelque chose, Joueur ! Dis-lui qu'il a tort ! Dis-lui qu'il doit rester !!!" Beladonis "C'est impossible, Millie... Joueur le sait trĂšs bien. Il/Elle sait que je suis obligĂ© de partir..." Beladonis "Mon p'tit Grigri... Ne sois pas si triste. Je n'oublierai aucun de vous. Vous serez toujours mes chers collĂšgues de l'agence..." Xanthin "EurĂȘka ! C’est ça... Les liens du cƓur ! Invisibles, sans substance, impossibles Ă  mesurer... Et pourtant, ils existent ! C'est indĂ©niable ! Millie et ce policier sont liĂ©s de façon indĂ©fectible !" Millie "M'sieur Xanthin..." Xanthin "Millie ! Je t'offre aussi la Combinaison Booster. Tu l'as bien mĂ©ritĂ©e, et elle te sera bien utile pour arrĂȘter les malfrats et protĂ©ger cette ville... Sous le nom de code d'Elili ! Nouvelle directrice de l'Agence Beladonis ! Prends aussi mes PokĂ©mon. Ils se sont tous attachĂ©s Ă  toi pendant les tests. Je suis sĂ»r qu'ils seront trĂšs heureux de t'avoir comme Dresseur ! Ne t'inquiĂšte pas pour le contrĂŽle Ă  distance, Ă  propos je l'ai retirĂ©." Millie "M'sieur Xanthin... Je sais ce que vous avez voulu faire, je connais vos plans... Mais je n'arriverai jamais Ă  penser que vous ĂȘtes ce genre de personne... Vous m'avez donnĂ© un travail... Vous m'avez gardĂ©e, mĂȘme quand vous avez su que je n'Ă©tais pas Dresseur... Vous m'avez tout appris... Je prendrai soin de vos PokĂ©mon et de la combinaison. Je me rappellerai qu'ils appartenaient Ă  un vrai ami, et ça me fera chaud au cƓur..." Beladonis "Les amis... DĂ©solĂ© mais... Le train nous attend..." Millie "M'sieur Beladonis ! ... Je ferai de mon mieux... Je m'occuperai de l'agence ! Avec la combinaison, les PokĂ©mon de m'sieur Xanthin, Gribouille et Joueur, je vais y arriver... Et tu seras fier de moi !" Beladonis "Je compte sur toi, Millie ! Ça me rassurera de savoir qu'Illumis est entre de bonnes mains !" Xanthin "Bon courage, ma chĂšre Millie !" Beladonis "Une derniĂšre fois... Joueur ! Millie ! Gribouille ! Je vous confie la lourde tĂąche de sauvegarder la paix d'Illumis ! Merci pour tout. Adieu, mes amis !" Millie "Merci... Au revoir..." "VoilĂ  ! On s'est fait plein de nouveaux amis, hein, Gribouille ?! M'sieur Beladonis, M'sieur Xanthin, Joueur..." "Gribouille... Ils nous ont vraiment aidĂ©s, un peu comme des vrais parents... Non ?" "Hi hi hi ! Pardon ! Tu es un PokĂ©mon, tu ne peux pas comprendre... Peu importe ! Je suis contente de les avoir rencontrĂ©s !" Dans le dessin animĂ©[modifier] PokĂ©mon GĂ©nĂ©rations[modifier] Millie apparaĂźt dans l'Ă©pisode 17 de PokĂ©mon GĂ©nĂ©rations, en tant que personnage central de l'Ă©pisode. On la voit sous sa Combinaison Booster, volant les PokĂ©mon des dresseurs qu'elle affronte. Lorsque Beladonis et Gribouille arrivent, le petit PokĂ©mon reconnaĂźt tout de suite son amie. C'est alors qu'une sĂ©rie de flashbacks sur Millie apparaĂźt, durant une course poursuite Ă  travers Illumis. À la fin de celle-ci, les personnages arrivent au CafĂ© Lysandre, oĂč Gribouille dĂ©truit le casque d'Elili, dĂ©voilant l'identitĂ© de Millie, ne se rappelant plus de rien Ă©tant totalement contrĂŽlĂ©e. PokĂ©mon[modifier] PokĂ©mon CapacitĂ©s Psystigri Inconnues Dans les mangas[modifier] Dans Arc X et Y Pocket Monsters Special[modifier] Gribouille apparaĂźt peu avant la fin du tome 2. AccompagnĂ© de trois autres Psystigri un renfrognĂ©, un au regard plus agressif et un joyeux, il est contrĂŽlĂ© par un sbire de la Team Flare qui cherche Ă  voler des MĂ©ga-Gemmes. AprĂšs un combat chaotique Ă  quatre contre quatre, il se fait mettre hors-jeu par le Banshitrouye d'Olivier qui passait par lĂ  avec son groupe de Vauriens. Lem tente d'observer l'organe cachĂ© sous les oreilles des Psystigri, mais cela rĂ©veille leur pouvoir et il se retrouve propulsĂ© dans les cieux. Trois des Psystigri disparaissent, le dernier confus est remis Ă  Millie, qui fait sa premiĂšre apparition dans la derniĂšre case du tome, agenouillĂ©e et avec une apparence trĂšs rĂ©servĂ©e. Elili, avec la combinaison Booster, apparaĂźt dans le tome 3, d'abord dans un laboratoire de Xanthin qui vient de lui apporter des amĂ©liorations, puis sur le terrain pour combattre aux cĂŽtĂ©s de la Team Flare. Elle met Ă  mal les enfants de Bourg Croquis avec un DessĂ©liande, avant qu'ils ne reprennent l'avantage avec MĂ©ga-Ectoplasma. CernĂ©e, Elili tente de rendre confus le groupe en utilisant son camouflage optique. Elle prend l'apparence de Xavier, puis de Tierno, mais cette fonction n'est pas stable et la combinaison commence Ă  manquer d'Ă©nergie. Xanthin lui ordonne de se replier et elle obĂ©it. Dans le tome 4, Millie rĂ©apparaĂźt aux cĂŽtĂ©s de Xavier, qu'elle a suivi en direction de la base souterraine de la Team Flare Ă  Cromlac'h. On apprend alors qu'elle a donnĂ© le nom de Gribouille » Ă  son ami Psystigri, qui s'Ă©tait rĂ©fugiĂ© dans la poche de Kangourex. Comme Gribouille se sent en sĂ©curitĂ© dans la poche, Millie dĂ©cide de rester avec Xavier. MalgrĂ© les craintes de ce dernier, elle lui dĂ©montre qu'elle est capable de se dĂ©brouiller, en repoussant des attaques de la Team Flare grĂące aux pouvoirs de Gribouille. Sur le chemin, elle raconte son histoire elle a fuguĂ© parce que ses parents ont fait des choses horribles ». Elle a survĂ©cu dans les ruelles d'Illumis avec d'autres enfants et PokĂ©mon jusqu'Ă  ce qu'il lui soit conseillĂ© d'aller trouver Olivier, qui l'a recueillie. Millie montre ensuite la fiche d'un de ses petits boulots, avec le terme cobaye » apparent. Xavier est touchĂ© et commence Ă  pleurer. Une fois le duo dans la base, Xavier marche sur un tĂ©lĂ©porteur et se retrouve sĂ©parĂ© de Millie, qui continue son chemin dans les sombres couloirs. Le hasard l'amĂšne devant la cellule oĂč est retenu Plus tard, elle est rejointe par Tierno, Trovato, Serena et Sannah, et ensemble ils libĂšrent l'ancien roi qui leur demande de trouver la clĂ© de l'arme suprĂȘme, pour la dĂ©sactiver. À la fin du tome, elle s'Ă©chappe de la base avec le reste du groupe grĂące Ă  Xerneas. À cause de son manque d'Ă©ducation, Millie parle d'elle Ă  la troisiĂšme personne, en utilisant des tournures comme Millie t'accompagne », plutĂŽt que je t'accompagne ». Membres de la Team Flare Leader Lysandre Scientifiques Xanthin ‱ Ancolie ‱ BrasĂ©nie ‱ Cyane ‱ Myosotis Membres importants Malva ‱ Elili Autres membres Sbires ‱ Managers ‱ Scientifiques Liste des personnages de jeux vidĂ©o par rĂ©gion Kanto Apparus dans PokĂ©mon Rouge et Bleu Agatha ‱ Aldo ‱ Auguste ‱ Blue ‱ Copieuse ‱ Erika ‱ FrĂšres Rocket ‱ Giovanni ‱ Guido Koichi ‱ Koga ‱ LĂ©o ‱ M. Fuji ‱ Major Bob ‱ Morgane ‱ MĂšre ‱ Nina Chen ‱ Olga ‱ Ondine ‱ PeterPierre ‱ Professeur Chen ‱ Red ‱ Thibault Souryre Apparus dans PokĂ©mon Jaune Agent Jenny ‱ Albert ‱ Damien ‱ Giselle ‱ InfirmiĂšre JoĂ«lle ‱ James ‱ Jessie ‱ Joe ‱ MĂ©lanie Apparus dans PokĂ©mon Or et Argent Cindy ‱ ClĂ©ment ‱ Jeannine ‱ Julot ‱ Luth ‱ Marion ‱ Silver Apparus dans PokĂ©mon Cristal Christy ‱ Eusine Apparus dans PokĂ©mon Rouge Feu et Vert Feuille Amos ‱ Ariane ‱ CilĂ©o ‱ LeafRFVF/GreenLGPE Apparus dans PokĂ©mon Or HeartGold et Argent SoulSilver Albert ‱ Blanche ‱ CĂ©lesta ‱ Chuck ‱ ‱ FrĂ©do ‱ Hector ‱ Jasmine ‱ Lovis ‱ MĂ©lina ‱ Mortimer Pierre Rochard ‱ Sandra Apparus dans PokĂ©mon Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli Chase ‱ Elaine ‱ Daisy, Violette et Lily ‱ OlĂ©a ‱ Steffie Fatale ‱ Trace Johto Apparus dans PokĂ©mon Or et Argent Albert ‱ Amos ‱ Ariane ‱ Blanche ‱ Chuck ‱ Cindy ‱ Fargas ‱ Fei ‱ FrĂ©doGaspardOAC/FaroukHGSS ‱ Guido ‱ Hector ‱ Jasmine ‱ Kimono ‱ Lambda ‱ LanceLula ‱ Luth ‱ LĂ©o ‱ M. PokĂ©mon ‱ Mortimer ‱ MĂšre ‱ Peter ‱ Professeur ChenProfesseur Orme ‱ Red ‱ Sandra ‱ Silver Apparus dans PokĂ©mon Cristal Christy ‱ Eusine Apparus dans PokĂ©mon Or HeartGold et Argent SoulSilver Armand ‱ Baoba ‱ Cardus ‱ Cornil ‱ Cynthia ‱ CĂ©lesta ‱ CĂ©losia ‱ Dahlia ‱ ‱ Giovanni ‱ Koner MaĂŻtĂ© ‱ MĂ©lina ‱ Morgane ‱ Parsley ‱ Percila ‱ Sara ‱ Viviane Hoenn Apparus dans PokĂ©mon Rubis et Saphir Adriane ‱ AlizĂ©e ‱ Annette ‱ Aragon ‱ Arthur ‱ Bastien ‱ Brice ‱ Courtney ‱ Damien ‱ Flora ‱ Glacia Guido ‱ Kelvin ‱ LĂ©vy & Tatia ‱ M. Rochard ‱ Marc ‱ Matthieu ‱ Max ‱ MĂšre ‱ Norman Pierre Rochard ‱ Professeur Kosmo ‱ Professeur Seko ‱ Rodolphe ‱ Roxanne ‱ Sarah ‱ Spectra Timmy ‱ VoltĂšre Apparus dans PokĂ©mon Émeraude Bayar ‱ Carole ‱ Cathy ‱ Charline ‱ Esteban ‱ Juan ‱ Sam ‱ Scott ‱ Takim Apparus dans PokĂ©mon Rubis OmĂ©ga et Saphir Alpha Amaryllis ‱ Atalante ‱ Aurore ‱ Beladonis ‱ Liseron ‱ Millepertuis ‱ MĂ©ridia ‱ Nix ‱ Pierce Hanlov Vesper Sinnoh Apparus dans PokĂ©mon Diamant et Perle Aaron ‱ Adrien ‱ Amelle ‱ Armand ‱ Aurore ‱ BarryDPP/RenĂ©DEPS ‱ Charles ‱ CornilCynthia ‱ Flo ‱ Gladys ‱ Guido ‱ HĂ©lio ‱ Jasmine ‱ Jupiter ‱ KimĂ©ra ‱ Koner ‱ Louka ‱ LovisLucio ‱ Mars ‱ MaĂŻtĂ© ‱ MĂšre ‱ MĂ©lina ‱ Pierrick ‱ Professeur Chen ‱ Professeur Sorbier ‱ SaraSaturne ‱ Tanguy ‱ Terry ‱ Viviane Apparus dans PokĂ©mon Platine Beladonis ‱ Cardus ‱ CĂ©losia ‱ Dahlia ‱ Parsley ‱ Percila ‱ Pluton Unys Apparus dans PokĂ©mon Noir et Blanc AloĂ© ‱ Anis ‱ Armando ‱ Artie ‱ Bardane ‱ Beladonis ‱ Bianca ‱ Boletta ‱ Carolina ‱ Chammal Chamsin ‱ Colay-MonthĂ© ‱ Cynthia ‱ Ghetis ‱ Goyah ‱ Guido ‱ Inezia ‱ Iris ‱ Kunz ‱ Ludvina ‱ Ludwig MĂšre ‱ N ‱ Noa ‱ Oryse ‱ Percila ‱ Pieris ‱ Professeur Keteleeria ‱ Rachid ‱ Sage Lilien Spruce Keteleeria ‱ Tcheren ‱ VĂ©nus et Colombe ‱ Watson ‱ Zhu Apparus dans PokĂ©mon Noir 2 et Blanc 2 Adriane ‱ Albert ‱ AlizĂ©e ‱ Amana ‱ Auguste ‱ Bastien ‱ Blanche ‱ Blue ‱ Charles ‱ Chuck ‱ Écho Erika ‱ Flo ‱ FrĂ©do ‱ Giovanni ‱ Gladys ‱ Guajava ‱ Hector ‱ Jasmine ‱ Jeannine ‱ Juan ‱ KimĂ©ra Lovis ‱ LĂ©vy & Tatia ‱ Major Bob ‱ Marc ‱ Matis ‱ Morgane ‱ Mortimer ‱ MĂšre ‱ MĂ©lina ‱ MĂ©lis NikolaĂŻ ‱ Norman ‱ Ondine ‱ Peter ‱ Pierre ‱ Pierre Rochard ‱ Pierrick ‱ Red ‱ Roxanne ‱ Sandra Strykna ‱ Tanguy ‱ VoltĂšre Kalos Apparus dans PokĂ©mon X et Y ‱ Alexia ‱ Amaro ‱ Ancolie ‱ Astera ‱ Aurore ‱ Beladonis ‱ BrasĂ©nie ‱ Clem ‱ CornĂ©liaCornĂ©lius ‱ Cyane ‱ Dexio ‱ DianthĂ©a ‱ DracĂ©na ‱ Guido ‱ Kalem ‱ Koichi ‱ Lem ‱ Lino Lysandre ‱ Malva ‱ Millie ‱ Myosotis ‱ MĂšre ‱ MĂ©ridia ‱ Narcisse ‱ Nix ‱ Olivier Pierce Hanlov ‱ Professeur Platane ‱ Sannah ‱ Serena ‱ Sina ‱ ThymĂ©o ‱ TiernoTrovato ‱ Urup ‱ ValĂ©riane ‱ Vesper ‱ Violette ‱ Xanthin Alola Apparus dans PokĂ©mon Soleil et Lune Ali ‱ AlthĂ©o ‱ Alyxia ‱ Apocyne ‱ Barbara ‱ Beladonis ‱ Blue ‱ Cathy ‱ Chrys ‱ Cynthia ‱ Danh ‱ Dexio ‱ Elio ‱ Elsa-Mina ‱ Gladio ‱ Guzma ‱ Kahili ‱ Kiawe ‱ Lilie ‱ Margie ‱ MĂšre ‱ Mohn ‱ MolĂšne ‱ NĂ©phie ‱ NikolaĂŻ ‱ OlĂ©a ‱ Paulie ‱ Pectorius ‱ Pieris ‱ Professeur Euphorbe ‱ Professeur Pimprenelle ‱ RaphaĂ«l Chen ‱ Red ‱ Saubohne ‱ Selene ‱ Sina ‱ Solane ‱ Tili ‱ Timmy ‱ Vicky Apparus dans PokĂ©mon Ultra-Soleil et Ultra-Lune Cym ‱ Madame Miaouss ‱ Rhody ‱ Solie ‱ ZoĂ© Galar Apparus dans PokĂ©mon ÉpĂ©e et Bouclier Alba Minçalor ‱ Alistair ‱ Arnold ‱ Ball MasquĂ© ‱ Chaz ‱ Donna ‱ FaĂŻza ‱ Gloria ‱ Guido ‱ JackJean-Fleuret ‱ Jean-Targe ‱ Kabu ‱ Liv ‱ Lona ‱ MĂšre ‱ Nabil ‱ Percy ‱ Peterson Professeure Magnolia ‱ Rosemary ‱ Roy ‱ Sally ‱ Saturnin ‱ Shehroz ‱ Sonya ‱ Sophora Tarak ‱ Travis ‱ Trou Brothers ‱ Victor Apparus dans L'Ăźle solitaire de l'Armure Apia ‱ Hortensio ‱ Mustar ‱ Trou Dad ‱ Trou Mama Apparus dans Les terres enneigĂ©es de la Couronne Dhilan ‱ Pivonia Hisui Apparus dans LĂ©gendes PokĂ©mon Arceus Adamantin ‱ Aurel ‱ BĂ©lila ‱ Camille ‱ Chammal ‱ Constance ‱ Cormier ‱ Élian ‱ Garana ‱ Garance ‱ Garrett ‱ Gino ‱ Graham ‱ Hermance ‱ Hygia ‱ LagĂ©na ‱ Lardi ‱ Lucia ‱ Marcia ‱ MĂ©lie ‱ Nacchara ‱ Nectarin ‱ Noham ‱ PensĂ©a ‱ Percupio ‱ Professeur Lavande ‱ Ryza ‱ Sabi ‱ Selena ‱ Sica Paldea Apparus dans PokĂ©mon Écarlate et Violet Clavel ‱ Grusha ‱ Jacq ‱ Menzi ‱ Pania ‱ Pepper ‱ Professeure Olim ‱ Professeur Turum Les paroles de Papa allo de Alonzo ont Ă©tĂ© traduites en 5 languesWesh, papa, allĂŽ? Tu rĂ©ponds pas tu saoules, tâ€Čes oĂč? AllĂŽ? J'ai besoin de sous, dâ€Čhabits... allĂŽ?L'Ă©cole ça me rend fou, j'mâ€Čennuie... allĂŽ? AllĂŽ? Et wesh tâ€Čes jamais lĂ ... allĂŽ? Ils disent tous que je suis riche car j'suis ton fils, câ€Čest chaud Ils t'Ă©coutent tous ici, câ€Čest trop Rien Ă  foutre qu'tu sois une star Jâ€Čveux mon pĂšre moi... allĂŽ? AllĂŽ? Fils, j'suis en voyage pour le taff, je m'arrĂȘte pas Clip, concert, studio, jâ€Čfinis tard, ne mâ€Čen veux pas Fils faut des lovĂ©s, bientĂŽt j'vais tout stopper 20 ans que jâ€Čsuis dans le game, tu grandis, je ne vois pas Qu'est-ce quâ€Čil t'manque? Tâ€Čas la Play, Asics, Piwi, Philipp Plein Tout ce que tu veux, j'te le paye Mais sache qu'on a rien sans rien Tiens-toi bien la vie câ€Čest pas un film, câ€Čest pas Gomorra Attends j'dois raccrocher, lĂ  je monte sur scĂšne, rappelle-moi! Wesh, papa, allĂŽ? Tu rĂ©ponds pas tu saoules, tâ€Čes oĂč? AllĂŽ? J'ai besoin de sous, dâ€Čhabits... allĂŽ? L'Ă©cole ça me rend fou, jâ€Čm'ennuie... allĂŽ? AllĂŽ? Et wesh t'es jamais lĂ ... allĂŽ? Ils disent tous que je suis riche car jâ€Čsuis ton fils, câ€Čest chaud Ils t'Ă©coutent tous ici, câ€Čest trop Rien Ă  foutre qu'tu sois une star Jâ€Čveux mon pĂšre moi... allĂŽ? AllĂŽ? Fils "so comman" parle-moi de l'Ă©cole, câ€Čest quoi c't'histoire? Jâ€Čai pas de diplĂŽmes, jâ€Črendais inquiĂšte ma mĂšre, seule Fais pas comme moi, j'te laisserais jamais rapper Jâ€Čte laisserais jamais tant fumer, jamais boire J'te laisserais jamais ĂȘtre moi, ouais, jâ€Čt'aime trop pour ça Jâ€Čsais qu'on rattrape pas le temps, j'ai ratĂ© de bons moments Quand je suis la jâ€Čen fait trop, jâ€Čessaye de combler le manque Dis Ă  tes potes que l'album arrive, quâ€Čils s'inquiĂštent pas Jâ€Čsuis le papa qu'a le plus de style, avoue quâ€Čje mens pas! Wesh, papa, allĂŽ? Tu rĂ©ponds pas tu saoules, t'es oĂč? AllĂŽ? J'ai besoin de sous, dâ€Čhabits... allĂŽ? Lâ€ČĂ©cole ça me rend fou, j'mâ€Čennuie... allĂŽ? AllĂŽ? Et wesh t'es jamais lĂ ... allĂŽ? Ils disent tous que je suis riche car jâ€Čsuis ton fils, c'est chaud Ils tâ€ČĂ©coutent tous ici, c'est trop Rien Ă  foutre qu'tu sois une star Jâ€Čveux mon pĂšre moi... allĂŽ? AllĂŽ? La la la la la la La la la la la la Wesh, papa, allĂŽ? Rien Ă  foutre quâ€Čtu sois une star J'veux mon pĂšre moi... allĂŽ? AllĂŽ? La la la la la la La la la la la la Dis Ă  tes potes que jâ€Čsuis riche du cƓur, je m'la pĂšte pas Laisse-leur Alonzo, toi viens embrasser ton papa!Writers Alonzo, Chapo, French Connect, Gunna, Young Thug Top Albums TrackMusikRadio TrackMusik HomeNewsRap FRHip-Hop/Rap USR&B/SoulVariĂ©tĂ©Pop/RockÉlectroAlternativeTOP MP3Top iTunes UZI - Meilleur qu'hierBigflo & Oli - Les autres c’est nousGazo - KMTDJ Hamida - A la bien summer editionNaza - Big DaddyJul - ExtraterrestreA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Alors alors - Bigflo & Oli Bigflo & Oli - La vraie vie [2017] Afficher les Paroles Paroles de Alors alors - Bigflo & Oli [Intro]- Le numĂ©ro que vous avez demandĂ© n'est pas attribuĂ© ou n'est pas accessible, votre appel ne peut aboutir- Pfff... Putain[Couplet 1 Bigflo & Oli]Alors alorsDis-moi qu't'es restĂ© avec elleTu m'disais "C'est la bonne et bordel, qu'elle est belle"On refaisait le monde, sur le canap' de l'appartMaintenant j'voudrais savoir oĂč tu te caches sur la carteAlors alorsOn s'est promis de pas s'lĂącher, alors alors, et je crois bien qu'on s'est ratĂ©T'as changĂ© de numĂ©ro ou t'avais pas envie de me parler quand je t'ai appelĂ©, hein ?Alors alorsEst-ce que t'as fini tes Ă©tudes ? T'avais plein d'rĂȘves, mais juste pas assez d'thuneJ'ai une liste de tout c'que j'voudrais direToi qui rĂ©pondais prĂ©sent quand on parlait d'avenirAlors alorsOn devait faire le tour de la TerreTu sais, moi, ma valise est encore prĂȘteEt si jamais tu nous reviens, est-ce que j'vais te reconnaĂźtre ?Faut pas qu'on laisse mourir nos promesses.. nonAlors alorsT'es oĂč ? Tu mensC'est fou ! J'y penseChaque jour, j'te vois partout !Ils disent que tu reviendras pas, que t'es malade, que t'es mortJ'aimerais que tu sois lĂ , juste pour leur donner tort [Refrain]Alors, dis moi qu'est ce qu'tu deviens ?C'est vrai, ça fait longtempsAlors, dis moi qu'est ce qu'tu deviens ?C'est vrai, ça fait longtemps, qu'tu dis rienJ'ai cherchĂ© dans le quartier mais non, nonJ'ai fait le tour de la Terre mais non, nonJ'ai demandĂ© Ă  ta mĂšre mais non, nonPas d'nouvelles pas d'nouvellesJ'ai attendu tout l'Ă©tĂ© mais non, nonJ'ai espĂ©rĂ© tout l'hiver mais non, nonMais comme dit le proverbe, ah !Bonne nouvelle[Couplet 2 Bigflo & Oli]Alors alorsT'es parti, chercher ton Eldorado ?Tout le monde t'adore-adoreOn s'kiffait Ă  mort, amoreT'es peut-ĂȘtre Ă  Bora-Bora, en maillot ou en tongsSi c'est une de tes blagues, celle lĂ  elle est trop longueAlors Alors, comment c'est ailleurs ?J'attends un SMS ou un pigeon voyageurY'a encore nos tags sur le banc, lisibles et entiersFaut qu'tu vois comme la ville a changĂ©e..Alors alorsTu sais que je suis un peu rĂąleurT'as toujours eu du retard, t'Ă©tais jamais Ă  l'heure-Ă  l'heureAllĂŽ allĂŽ ? Y'a comme une latenceC'est plus que du retard lĂ , c'est une absenceAlors alorsDes nouvelles ? MĂȘme si elle sont mauvaisesJ'ai fait tous les hĂŽpitaux, appelĂ© tous les hĂŽtelsSi t'en as marre, dis le moi en face, cash !Tu sais, j'ai passĂ© l'Ăąge de jouer Ă  cache cacheAlors alorsFaut qu'tu sortes de ta planqueOn suffoque dans la penteOn supporte plus l'attenteJ'en ai marre, t'as tellement le dĂ©nouementEst-ce que ça t'plait, de savoir que tu nous manques ?RefrainAlors, dis moi qu'est-ce tu deviens ?C'est vrai, ça fait longtempsAlors, dis moi qu'est-ce tu deviens?C'est vrai, ça fait longtemps, qu'tu dis rienJ'ai cherchĂ© dans le quartier mais non, nonJ'ai fait le tour de la Terre mais non, nonJ'ai demandĂ© Ă  ta mĂšre mais non, nonPas d'nouvelles d'nouvellesJ'ai attendu tout l'Ă©tĂ© mais non, nonJ'ai espĂ©rĂ© tout l'hiver mais non, nonMais comme dit le proverbe, ah !Bonne nouvelle[Pont]Alors, alors, alors, alors...Alors, alors, alors, alors... tu nous manques frĂ©rotAlors, alors, alors, alors... Ouais, on a cherchĂ© partout !Alors, alors, alors, alors... ça fait longtemps[Outro]Alors, dis moi qu'est ce qu'tu deviens?C'est vrai, ça fait longtempsAlors, dis moi qu'est ce qu'tu deviens?C'est vrai, ça fait longtemps, qu'tu dis rien Oup's... Une erreur est survenue !Impossible de charger le player musique... Si vous utilisez un bloqueur de publicitĂ©s, merci d'essayer de recharger la page aprĂšs l'avoir PLAYER0023 Paroles de la musique Alors alors - Bigflo & Oli [Intro]- Le numĂ©ro que vous avez demandĂ© n'est pas attribuĂ© ou n'est pas accessible, votre appel ne peut aboutir- Pfff... Putain[Couplet 1 Bigflo & Oli]Alors alorsDis-moi qu't'es restĂ© avec elleTu m'disais "C'est la bonne et bordel, qu'elle est belle"On refaisait le monde, sur le canap' de l'appartMaintenant j'voudrais savoir oĂč tu te caches sur la carteAlors alorsOn s'est promis de pas s'lĂącher, alors alors, et je crois bien qu'on s'est ratĂ©T'as changĂ© de numĂ©ro ou t'avais pas envie de me parler quand je t'ai appelĂ©, hein ?Alors alorsEst-ce que t'as fini tes Ă©tudes ? T'avais plein d'rĂȘves, mais juste pas assez d'thuneJ'ai une liste de tout c'que j'voudrais direToi qui rĂ©pondais prĂ©sent quand on parlait d'avenirAlors alorsOn devait faire le tour de la TerreTu sais, moi, ma valise est encore prĂȘteEt si jamais tu nous reviens, est-ce que j'vais te reconnaĂźtre ?Faut pas qu'on laisse mourir nos promesses.. nonAlors alorsT'es oĂč ? Tu mensC'est fou ! J'y penseChaque jour, j'te vois partout !Ils disent que tu reviendras pas, que t'es malade, que t'es mortJ'aimerais que tu sois lĂ , juste pour leur donner tort [Refrain]Alors, dis moi qu'est ce qu'tu deviens ?C'est vrai, ça fait longtempsAlors, dis moi qu'est ce qu'tu deviens ?C'est vrai, ça fait longtemps, qu'tu dis rienJ'ai cherchĂ© dans le quartier mais non, nonJ'ai fait le tour de la Terre mais non, nonJ'ai demandĂ© Ă  ta mĂšre mais non, nonPas d'nouvelles pas d'nouvellesJ'ai attendu tout l'Ă©tĂ© mais non, nonJ'ai espĂ©rĂ© tout l'hiver mais non, nonMais comme dit le proverbe, ah !Bonne nouvelle[Couplet 2 Bigflo & Oli]Alors alorsT'es parti, chercher ton Eldorado ?Tout le monde t'adore-adoreOn s'kiffait Ă  mort, amoreT'es peut-ĂȘtre Ă  Bora-Bora, en maillot ou en tongsSi c'est une de tes blagues, celle lĂ  elle est trop longueAlors Alors, comment c'est ailleurs ?J'attends un SMS ou un pigeon voyageurY'a encore nos tags sur le banc, lisibles et entiersFaut qu'tu vois comme la ville a changĂ©e..Alors alorsTu sais que je suis un peu rĂąleurT'as toujours eu du retard, t'Ă©tais jamais Ă  l'heure-Ă  l'heureAllĂŽ allĂŽ ? Y'a comme une latenceC'est plus que du retard lĂ , c'est une absenceAlors alorsDes nouvelles ? MĂȘme si elle sont mauvaisesJ'ai fait tous les hĂŽpitaux, appelĂ© tous les hĂŽtelsSi t'en as marre, dis le moi en face, cash !Tu sais, j'ai passĂ© l'Ăąge de jouer Ă  cache cacheAlors alorsFaut qu'tu sortes de ta planqueOn suffoque dans la penteOn supporte plus l'attenteJ'en ai marre, t'as tellement le dĂ©nouementEst-ce que ça t'plait, de savoir que tu nous manques ?RefrainAlors, dis moi qu'est-ce tu deviens ?C'est vrai, ça fait longtempsAlors, dis moi qu'est-ce tu deviens?C'est vrai, ça fait longtemps, qu'tu dis rienJ'ai cherchĂ© dans le quartier mais non, nonJ'ai fait le tour de la Terre mais non, nonJ'ai demandĂ© Ă  ta mĂšre mais non, nonPas d'nouvelles d'nouvellesJ'ai attendu tout l'Ă©tĂ© mais non, nonJ'ai espĂ©rĂ© tout l'hiver mais non, nonMais comme dit le proverbe, ah !Bonne nouvelle[Pont]Alors, alors, alors, alors...Alors, alors, alors, alors... tu nous manques frĂ©rotAlors, alors, alors, alors... Ouais, on a cherchĂ© partout !Alors, alors, alors, alors... ça fait longtemps[Outro]Alors, dis moi qu'est ce qu'tu deviens?C'est vrai, ça fait longtempsAlors, dis moi qu'est ce qu'tu deviens?C'est vrai, ça fait longtemps, qu'tu dis rien Tracklist de La vraie vieEcoutez gratuitement et tĂ©lĂ©chargez Alors alors - Bigflo & Oli extrait de La vraie vie [2017]. Partagez et commentez ! Pour tĂ©lĂ©charger "Alors alors - Bigflo & Oli", cliquez sur l'icone du store de votre choix. UZI - Meilleur qu'hierBigflo & Oli - Les autres c’est nousGazo - KMTDJ Hamida - A la bien summer editionNaza - Big DaddyJul - Extraterrestre menu mobile HomeNewsRap FRHip-Hop/Rap USR&B/SoulVariĂ©tĂ©Pop/RockÉlectroAlternativeTOP MP3Top iTunesTop iTunes Rap/Hip-HopTop iTunes R&B/SoulTop iTunes VariĂ©tĂ©Top iTunes Pop/RockTop iTunes ElectroTop iTunes Singles ×

allo ouais dis moi ce que tu fou